英语专业汉译英教学应处理的六个关系

来源 :安徽工业大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ysli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高校英语专业汉译英是一门培养学生英语应用能力和交际能力的重要课程。处理好汉译英课和其他课、翻译教学与教学翻译、翻译理论与实践、课堂教学与课后练习、实用文体与文学文体、句子作为翻译单位与语篇作为翻译单位等六个关系对于提高汉译英教学质量有重要意义。
其他文献
【摘要】目的:探讨血管超声检查技术诊断四肢静脉血栓的临床效果。方法:选取2017年1月—2018年1月期间,在我院接受治疗的四肢静脉血栓患者82例,所有患者均接受常规检查和血管超声检查,对比这两种诊断方法的准确率。结果:血管超声检查的上肢静脉诊断准确率为95.45%,下肢静脉血栓的诊断准确率为96.67%,均明显高于常规检查方法的诊断准确率,P<0.05。结论:四肢静脉血栓患者接受血管超声检查技术
如何防止行政事业单位非经营性国有资产的流失,保证国有资产高效率的使用是个重要问题。应通过完善基础管理制度、建立科学的预算制度等途径,将行政事业单位非经营性国有资产
创建班级博客,了解学生心声,激发学生的写作热情,知班情,利于教育。让学生发现生活中的写作素材,写真实的作文,表达真情实感,利于教师有针对性的指导。
【摘要】目的:探讨实施细节护理对提高急诊内科患者护理满意度的影响状况。方法:选取自我院2016年2月~2017年12月收治的180例患者对其进行随机分组为对照组与观察组各90例对照组患者实施传统常规护理,观察组采用细节护理,观察两组患者的治疗依从性和满意度状况。结果:两组患者的治疗依从性统计结果显示,对照组依从率为81.1%观察组未发现不依从例数,依从率为100%满意度状况,对照组满意率为21.1
在英语教学中引入英语电影欣赏教学,选择合适题材的电影让学生观看,有助于提高学生的英语听说能力和增强学生的跨文化意识。
如何教学古诗的跳跃性结构□临泽县新华乡西街中心小学张学红古诗,为了精炼,把词与词、句与句,以及层次之间过渡性的文字省略掉了,从而形成跳跃性的结构。教学中,如何处理诗歌结构
初二物理是学生刚接触的一门课,培养学生的物理学习兴趣尤为重要。我们除了在课堂上用激励、表扬、竞争等形式培养学生兴趣外,还通过教师做教具、学生做学具、撰写小论文等形式
目的 研究尾悬吊模拟失重对大鼠胃窦肌层诱生型环氧化酶2(Cox-2)表达和血清生长抑素(SS)、血管活性肠肽(VIP)水平的影响。方法 健康雄性Wistar大鼠64只,随机分为8组,按模拟失重时相分
为比较客观地分析中国网球的研究热点,了解中国网球发展的现状及走向,从中国知网中筛选查询出1985年至2014年的229篇文献借助Bicomb软件及SPSS软件构建出我国网球研究热点的