凝练雅致意韵优美--读中英文对照版《赵福君短诗选》

来源 :辽宁师专学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyy_9715072
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赵福君(1950-)中国当代诗人、作家。中国作家协会会员,中国诗歌学会会员,国际文艺家协会会员,中国秘书联盟副秘书长,辽宁省写作学会副会长,现为铁岭师范高等专科学校教授。已在《人民日报》、《中国文化报》、《诗刊》、《国际汉语诗坛》(中英对照)等发表诗文500余篇,出版诗集《情海浪花》、《诗韵情缘》、长篇小说《沧桑之恋》等文学和学术著作19本,计550多万字,获“中国作家世纪论坛特等奖”、“中国当代秘书突出贡献奖”和中国作协《文艺报》等省以上奖20余项。 Zhao Fujun (1950-) Chinese contemporary poet, writer. A member of Chinese Writers Association, a member of Chinese Poetry Society, a member of International Association of Literary and Art Circles, a deputy secretary general of Chinese secretary association, and a vice president of Liaoning Provincial Writing Society. He is now a professor of Tieling Teachers College. He has published more than 500 poems and articles in “People’s Daily”, “China Culture Daily”, “Poetry” and “International Chinese Poetry” (both in Chinese and English), and has published poems “Love and Romance”, “Romance of Poetry” Novels “vicissitudes of life” and other literary and academic writings 19, accounting for more than 550 words, won the “Chinese Writers Century Forum Grand Prize”, “Chinese contemporary secretary outstanding contribution award” and the Chinese Writers Association, “Arts” and more than 20 provincial awards item.
其他文献
在充满风险的建筑市场中,《施工合同无效的法律后果》是非常严重的。因此,搞好《合同管理的风险分析与防范》,加强《施工企业合同的风险管理》,对于施工企业运营至关重要,这
青田县从2006年以来,投资361万元分两批建成402个党员干部现代远程教育终端接收站点后,力抓功能开发,拓展学用途径,不断深化现代远程教育各项功能,使远程教育成为综合性为民
本文从理论、实践和未来发展方面 ,阐发了在社会主义建设的历史过程中必须始终坚持经济政治文化的协调发展 ,这是社会主义发展理论的内在要求。新中国五十年的历史经验告诉我
期刊
财务管理是公司治理结构框架中的一个重要管理系统,治理结构确定了企业的目标,并提供了实现目标和监督运营的手段.企业财务管理目标服务于企业的目标.如果不从根本上把握公司
拥有一个目标,不远也不近,恰到好处。你不会因为它太过遥远而轻易放弃,也不会因为它近在咫尺而慵懒地放慢脚步。它是一种激励,让你每天都为之奋斗,在充实的同时也收获快乐。
给材料作文题在中考中一直占很重要的位置。如何驾驭给材料作文题,怎样快速准确地审题,也是令许多考生头疼的问题。那么,如何把好给材料作文题的审题关呢?一、读懂材料,全面
期刊
作为青岛市一座充满现代元素的新城区,迈向国际化发展目标的重要空间地带,改革开放的试验区,崂山区未曾有过类似于开创模式那种宏大叙事的野心。因为崂山区深知,任何神话都可能终结,任何模式也都会有其最终宿命。而在今天的中国,区域摆脱宿命唯一的办法,也许就是永远保持积极向上、敢为人先的精神,并且永不停止地在经济体制和社会管理方面的探索与创新。  这么做的地方,多半会收获某些方面的巨大成功:有些成为旅游城市,
期刊
放眼国际,在2012年《哈佛商业评论》中,在全球两千多家市值10亿美元以上的公司中,仅找到了十家公司在10年中保持5%的增长,青岛啤酒是其中之一。纵观国内,2012年,中国啤酒行业
期刊
由于金融系统目前仍然是中小企业融资的主渠道,因此中小企业融资难主要仍然表现为取得贷款困难,这既表现为企业贷款难,同时也表现为银行放款难.