论文部分内容阅读
我省在四年來大生產運動中,農業、工業生產已有顯著發展,並且出現了新的情况。表現在:第一、農業生產提高了,今年雖然在遭受各種災害情况下,總的收成亦能達四百萬噸;每垧產量比去年增加百分之十六。其次土產銷路擴大了,由於今年八月間,召開了土產展覽會,刺激了人民發展土產,今年土產生產總值折粮,估計比去年能增加三十萬噸。特別是池方工業更有顯著發展,從生產總值來看,假如四九年做爲一○○,五○年就是一一五,五一年就是二一○,比四九年增加一倍多,同時資金不斷
During the four years of mass production in our province, agriculture and industrial production have witnessed remarkable development and new situations have emerged. This is manifested in the following: First, agricultural production has risen. This year, despite all kinds of disasters this year, the total output can reach 4 million tons. Production per square kilogram will increase by 16% over last year. Second, the market for indigenous products expanded. Since the indigenous exhibition was held in August this year, it has stimulated the development of indigenous products. This year, the total value of land output of domestic products is estimated to increase by 300,000 tons over last year. In particular, the Chi Fang industry has witnessed remarkable growth. From the point of view of gross output value, if it is 100 and 1950 in 1949 and 151 and 500 in 1991, it will be 210 and double that in 1949 More, while money constantly