美国《远东经济评论》 中国经济能安然度过SARS危机吗? 尽管SARS蔓延引起混乱,中国经济增长最基本的元素——低成本的制造业(得到政府和跨国公司投资的扶持)——势头丝毫未减。当然,中国经济在今年前3个月出现高增长之后几乎必定会迎来表现糟糕的第二季度。但是,经济分析师暗示,从长期来看,中国经济可能将恢复活力,这也许并不出人意料。 US Far East Economic Review Can China’s Economy Expeditiously Survive the SARS Crisis? Despite the turmoil caused by the spread of SARS, the most basic element of China’s economic growth, low-cost manufacturing (backed by the investment from governments and multinational corporations) has gained momentum Not reduced. Of course, China’s economy will almost certainly see its second quarter of poor performance after its high growth in the first three months of this year. However, economic analysts have hinted that in the long run, it may not be surprising that China’s economy may be revitalized.