B单元主题:监督与自律《收藏家》杂志常务副社长邓丁三:说监督不太有把握。我们一般报拍卖的成绩时选择的叫落槌价,不叫成交价。买家的心态是很复杂的,存在着很多不定的因素。造成了落槌价和它的实际成交价恐怕会有非常大差距。所以我到现在不搞拍卖榜,不敢搞,我建议把落槌价和它的利税排行榜公布出来。成交价不好说,牵扯到商业机密,牵扯方方面面的问题。 Unit B: Supervision and self-discipline “Collector” magazine Deng Dingsan, executive vice president: that the supervision is not sure. We generally reported the results of the auction selection is called hammer prices, not called the transaction price. Buyers mentality is very complicated, there are many uncertain factors. Causing the hammer price and its actual transaction price I am afraid there will be a very big gap. Therefore, I do not engage in the auction list now, not daring to do it. I suggest that the hammer price and its tax list should be published. Price is not good to say, involving trade secrets, involving all aspects of the problem.