论文部分内容阅读
1994年的物价上涨的幅度,是建国45年来最大的一年,但居民消费心理很稳定,商店里不但没有抢购,反而销售平淡;银行里不仅没有挤兑,居民存款反而增加.为什么?第一个原因是,今年物价上涨,主要表现在食品和服务方面,居民无法抢购.第二个原因是,经过1988年那次抢购风潮和这几年经济起落的经验,居民不是抢购一些日用消费品放在家里,而是寻求其它的保值和增值途径.如股票市场、房地产市场、期货市场.
The rate of increase in 1994 was the biggest year in 45 years after the founding of the People’s Republic of China. However, the residents ’psychology of consumption was stable. The stores not only did not buy the products but sold them plainly. Not only did banks not run but residents’ deposits increased, but why? The first The reason is that the price hikes this year are mainly manifested in the inability of food and services to buy in. The second reason is that after the wave of buying in 1988 and the economic ups and downs in recent years, residents did not snap up some consumer goods Home, but to seek other ways to preserve and increase value, such as the stock market, real estate market, futures market.