论文部分内容阅读
在全民族抗战爆发七十七周年之际,首都各界在中国人民抗日战争纪念馆隆重集会。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声主持纪念仪式。上午10时,纪念仪式开始。中国人民解放军军乐团奏响《义勇军进行曲》。习近平等党和国家领导人同现场1000多名各界代表齐声高唱中华人民共和国国歌。国歌
At the seventy-seventh anniversary of the outbreak of the nationwide war of resistance against Japan, all walks of capital in the People’s War of Resistance against Japan held a grand rally. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, delivered an important speech. Yu Zhengsheng, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and chairman of the CPPCC, presided over the ceremony. At 10 a.m., the ceremony begins. Chinese People’s Liberation Army military band played “Volunteer march.” Xi Jinping and other leaders of the party and state sing the anthem of the People’s Republic of China in unison with more than 1,000 representatives from all walks of life on the scene. National anthem