数字出版是海峡两岸出版同仁、乃至全球出版同仁、社会公众近来最为关心的热门话题之一。其来也迅疾,其势也磅礴,为我们出版业带来了巨大的机遇和挑战。当然,机遇远远大于挑战。如何抓住这个前所未有的机遇,让其以更强大的力量来促进我们两岸的出版合作和提升华夏文明在全球的影响力,需要我们认真面对。下面是我对有关问题的一些思考和认识。
　　海峡两岸拥有文化传播最基础的优势,就是拥有相同的文字和共同的文化传统。我认为,两岸有关机构首先应该在以下几个方面紧密展开交流与合作:一、尽快解决繁简汉字标准化互换和专业名词统一或者互换的问题。二、加强数字版权贸易和保护方面的合作。三、加强华文数字出版平台建设的交流和合作。四、扩大和加强市场、技术和人才方面的合作。
　　人民出版社在十几年前就已经开始涉足数字化出版,1999年,就尝试了电子图书和MP3音乐“在线付费,有偿下载”的业务,并涉足网络数字印刷业务。十多年来,我社一直在不断思考和探索数字图书的出版和发行工作,已经建设完成了具有自主知识产权的数字出版平台和数据库出版服务系统。因此,我重点依据我社近年来在数字出版方面的实践,来谈谈对数字出版若干重要问题的思索和体会。
　　一.建立有序的数字出版产业发展格局和产业链秩序,是数字出版产业良性持续发展的基础和关键。在行业的发展中,对平台的建设一定要以多样性发展、开放性发展和服务于内容提供商的发展为主线,不能舍本求末。这方面,我认为结束乱象、形成一个内容提供商、交易服务商和阅读终端商各司其事、利益合理分配的数字出版产业格局是一个不错的选择,甚至是必须的选择。
　　二.内容永远为王。不管新技术给我们带来多么便捷的传播方式,多么美轮美奂的阅读体验,多么丰富多样的阅读工具,它们都是出版手段的外延特性,其基础、核心依然是方便读者得到内容丰富的作品,传递知识和文化。
　　三.版权保护先行。版权保护问题,必须勇于面对、敢于承担、不投机取巧、分步实施。我建议两岸行业组织应该在数字版权保护方面进行更加积极的合作,双方相互借鉴、共同促进,让华文数字出版的版权问题,包括规范化、标准化问题,得以在我们自己的手里主导和形成。如果对版权的界定在法律上非常清晰的话,行业发展的有序性就有了根基。
　　四.基础工作不能投机取巧,否则事业发展只能是水中月,镜中花。数字出版归根结底是内容产业。我们在追求内容优秀的同时,也要力求将数字化的数据做得完备。
　　五.服务读者永远是宗旨。数字产品的优点很多,如多媒体的效果、便携性、低碳、可反复使用等,但它更重要的优点是能利用其阅读载体的CPU处理能力,为读者的深度阅读服务。
　　
　　黄书元
　　1982年大学毕业,即进入出版业,历任安徽教育出版社社长、安徽省出版局副局长、2002年调入人民出版社任社长至今,现为全国政协十一届委员、中国版协常务理事、中国编辑学会副会长等。