论文部分内容阅读
范仲淹的《岳阳楼记》是初中语文教材中的经典篇目，对其译注自然也应当精益求精。文中有“商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼”一句，其中“商旅”，教材未出注释，教参（苏教版）给出的译文是“商人和旅客”。
“商旅”与“薄暮”译注质疑
【摘 要】
：
范仲淹的《岳阳楼记》是初中语文教材中的经典篇目，对其译注自然也应当精益求精。文中有“商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼”一句，其中“商旅”，教材未出注释，教参（苏教版）给出的
【机 构】
：
河北邯郸学院中文系
【出 处】
：
语文教学通讯
【发表日期】
：
2007年5期
其他文献
水资源的系统性、完整性不会因人为的行政区划而改变，而水资源的强外部性与人为的行政区划又导致水资源管理的失灵，导致“公共用地的悲剧”。文章通过对跨行政区水污染的特征及
本文采用５％ＤＥＧＳ为固定液，氢火焰离子化检测器，用气相色谱法测定二氯菊酸甲酯含量，回收率在９９．２４％～１０１．０４％标准偏差〈０．５３％，变异系数〈０．５９％。
The report says that in 2010, Chinaaccounted for 33 percent of global finearts sales, versus 3o percent in the U.S.,19 percent in the U.K. and 5 percent inFrance. Beijing, Shanghai, Hong Kongand Hangz
<正>RESPLENDENT in the natural beauty of its breathtaking landscapes and geo parks, Huangshan (literally Yellow Mountain) in southern Anhui Province, eastern Ch
一、导入师：同学们，有没有谁知道梁思成，来谈谈你的了解。生1：他是清末维新变法运动领袖梁启超的儿子。生2：他是现代建筑学家，也是清华大学教授。
研究目的及意义：“中国特色高等教育管理模式的研究”在国内首次提出，这一命题对我国高等教育软科学研究具有重要意义。
写作是中学语文课程的重要组成部分。《语文课程标准》的写作总目标是“能具体明确、文从字顺地表述自己的意思。能根据日常生活需要，运用常见的表达方式写作”。写作能力是每