论文部分内容阅读
《上篇》介绍了美国大学流行的传统建筑风格,《下篇》将继续漫话在过去100年间,美国校园里涌现的较为典型的现代及当代建筑。尽管这些校园里的“新生代”在当代人眼中褒贬不一,但它们都深刻地回应了时代的变革,为大学校园环境注入新的活力,成为体现大学多样化的关键要素。此外更重要的是,《下篇》在帮助理解校园建筑风格多样性的同时,旨在提醒人们重新思考校园的实体环境该如何扮演好双重角色——完成大学使命和打造大学品牌。
“The first part” introduces the popular traditional architectural style of American universities. “The second part” will continue to talk about the typical modern and contemporary buildings that have emerged on the campus of the United States for the past 100 years. Although the “new generation” of these schools are mixed in the eyes of the contemporary people, they both profoundly respond to the changes of the times and infuse new vitality into the campus environment of colleges and universities, and become the key elements that reflect the diversity of universities. And more importantly, while helping to understand the diversity of campus architecture, Part II aims to remind people to rethink how the physical environment on campus plays a dual role - completing university assignments and building university branding.