论文部分内容阅读
政治腐败是公权私化的行为,是权力的异化,其本质是以公权谋私利。腐败分子之所以敢于肆无忌惮地放手敛财、渔色,就是因为他们手中执掌着不受制约的权力,其要害就是权力监督的不力。只有采取各种措施提高权力监督机制的整体效能,将公共权力置于一个有效监督的机制下,才能达到预防并惩治政治腐败的目的,保证各级领导干部和公职人员正确地行使人民赋予的权力。
Political corruption is the behavior of public-private affair, alienation of power, and its essence is self-interest by public power. The reason why the corrupt elements dare to let their money and colors go unbridledly is because they have unmanaged power in their hands. The crux of the matter is power failure supervision. Only by adopting various measures to enhance the overall effectiveness of the power supervision mechanism and putting the public power under an effective supervision mechanism can we achieve the goal of preventing and punishing political corruption and ensure that the leading cadres and public officials at all levels exercise the power bestowed by the people .