论文部分内容阅读
正常情况下,党和国家最高领导人只出席中国文联和中国作协的全国代表大会,并作重要讲话。但这次文艺工作座谈会不是例行会议,习总书记亲自主持并发表重要讲话,实属罕见。对文艺界来说这是一次超规格的会议。有评论将这次会议与延安文艺座谈会相提并论,不无道理。这次会议的重大意义,随着时间的推移会逐步显现出来。习总书记为什么对文艺界和文艺工作如此重视?因为文艺不是风花雪月的事,而是实现中国梦的重要力量。习总书记指出:
Under normal circumstances, the top leaders of the party and the state attend only the National Assembly of China Federation of Literary and Art Circles and make important speeches. However, the symposium on literary and art work is not a routine meeting. It is rare for General Secretary Xi to preside over and deliver an important speech in person. For literary and art circles this is a super-size meeting. There are comments to compare this meeting with the Yan’an Literary Symposium, which makes no sense. The great significance of this meeting will gradually emerge as time goes on. Why did General Secretary Xi pay so much attention to the literary and art circles and the literary and art work? Because art and literature are not a romantic affair but an important force for realizing the Chinese dream. General Secretary Xi pointed out: