《英汉小词典》的编写

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Jeanneyli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 在我们编写《英汉小词典》以前,新中国已经出版了郑易理编的《英华大辞典》、张其春等编的《简明英汉词典》和郑易理等编的《英汉袖珍词典》,可说大中小三型都有了。但是《袖珍》没有表达词的用法的例句,内容的规格因此和另两部不一致,客观上需要再编一部小型词典。我们比较了上述三部词典,参考了《桑戴克英语词典》(Thorndike English Dictionary)、《韦伯斯特中学新词典》等六七种外
其他文献
【正】 主任、各位副主任、秘书长、各位委员:我受市人民政府的委托,就《上海市河道管理条例》、《上海市供水管理条例》和《上海市排水管理条例》等3件地方性法规的修改情况
【正】 上海市第十二届人民代表大会常务委员会第三十五次会议,决定对《上海市罢免和补选各级人民代表大会代表程序的规定》作如下修改:一、第四条第一款修改为:"对于区、县
摘 要:随着我国经济的高速发展,物流运输变得越来越繁忙,各种业务越来也多,行业发展中出现的问题也越来越多。为了有效保证整车物流行业得到健康的发展,国家严厉开展了治超和治限工作,进一步提升了行业的规范性。为此,我将要在本文中对治超治限下的整车物理行业变化进行研究,希望对促进我国物流行业的发展,可以起到有利的作用。  关键词:治超;治限;整车物流行业  1 引言  随着我国经济的高速发展,未来物流市场
【正】 郑惠强等12位代表提出:我国自上世纪80年代中期开始出现志愿服务活动,在国内外赢得了很好的声誉。近年来,本市志愿服务发展很快,志愿服务活动涵盖社会生活的各个方面,
【正】 1984年春天到来的时候,我们面临着正在酝酿的新的技术革命。以“面向现代化,面向世界,面向未来”的教育改革正在积极进行,我们的辞书事业也应实行这“三个面向”。我
雷锋是一位平凡而伟大的共产主义战士,是共和国三代领导集体共同倡导学习的优秀楷模。雷锋精神是鼓舞和激励一代又一代人成长的精神食粮。它早已跨越时空年代的隧道,成为人类社
【正】 第一章总则第一条为了使罢免和补选各级人民代表大会代表的工作规范化、制度化,根据《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大
【正】 上海市第十二届人民代表大会常务委员会第三十五次会议审议了上海市人民代表大会内务司法委员会关于提请审议《关于废止〈上海市人民代表大会常务委员会监督司法工作
【正】 元代卢以纬著的《语助》,是我国第一部虚词专著。关于卢以纬,人们知道得不多。郑奠等编的《古汉语语法学资料汇编》、王立达编译的《汉语研究小史》,都说卢以纬是明代
【正】 随着现代工程语言学的发展,电子计算机对词典编纂工作起了很大的辅助作用。机器词典的产生为信息的传递和处理提供了优越的条件,使词典体系得到改进,也使词典学面临新