论文部分内容阅读
党的十八届四中全会立足我国社会主义法治建设实际,直面我国法治建设领域的突出问题,明确提出了全面推进依法治国的指导思想、总体目标、基本原则,提出了关于依法治国的一系列新观点、新举措,对科学立法、严格执法、公正司法、全民守法、法治队伍建设、加强和改进党对全面依法治国的领导作出了全面部署。党的领导和依法治国的关系是法治建设的核心问题。四中全会通过的《决定》紧紧围绕这一重大理论和现实问题进
The Fourth Plenary Session of the 18th Central Committee of the Communist Party of China, based on the actual construction of the socialist legal system in our country and the direct problems facing the prominent problems in the field of rule of law in our country, clearly set forth the guiding ideology, overall objectives and basic principles for promoting the rule of law in an all-round way and put forward a series of New opinions and new measures. We have made a comprehensive plan for strengthening the leadership of the party in administering the country according to law in all its aspects by scientifically and law enforcement, strict enforcement of law, fair administration of justice, law enforcement by the whole people and the rule of law. The relationship between the party’s leadership and governing the country according to law is the core issue of the rule of law. The “decision” adopted by the Fourth Plenary Session closely follows this major theoretical and practical issue