对于一部影视作品来说，好的名字是成功的一半，而好的角色名字可能是剩下一半的一半。
　　有人可能会说角色名字不重要，重要的是角色塑造，情节设计。实则不然，如果一部言情小说女主角的名字叫王大花，那么她再琴棋书画样样精通也让人读来像是乡土文学。而一部武侠小说的男主角无论再英俊潇洒、风度翩翩、丰神俊朗，如果名字叫邓明辉，他就永远只能是屌丝青年。再试着将《何以笙箫默》男女主角的名字何以琛和赵默笙的名字换成王大花和邓明辉试试，会有什么样的感觉......
　　可并不是所有人都像琼瑶阿姨一样会取好听又符合角色的名字。有的人能取到好名字，而有的人则能借到好名字。
　　著名编剧兰晓龙就擅长借用朋友的名字，他在《士兵突击》中借用了编剧史航的哥哥史今的名字，使之成为一个班长，并且还“借用”了他的性格。而在《我的团长我的团》中他更是借用了著名出版人、读库创始人张立宪的名字。据说当电视剧演到张立宪死了时，很多人的签名档改成了“张立宪自杀了，我很难过”，那几天张立宪的手机差点被打爆，都是问他是否还活着的。而在《我的团长我的团》还有一个鼎鼎大名的世航大师，如果熟悉编剧史航的一看便知这又是兰晓龙的恶作剧，因为不仅名字只谐音改了一个字，而且饰演这个角色的正是史航本人。
　　这一手法被很多人学去了，据说最近比较火爆的网剧《暗黑者》中有一个死者就叫白一骢，细心的观众可能早已在片头发现本片的制片人名字就叫白一骢。
　　其实借用名字非于今为烈，古已有之。鲁迅在《故乡》里写的“闰土”名字就算是来自一个真实的“闰土”。原型姓章，五行缺水，名为远水。众所周知云中鹤是金庸小说《天龙八部》中的四大恶人之一，而且是唯一一个没有一点让人同情之处的恶人，但这个名字其实不是金庸自己取的，而是借用自他的情圣表哥徐志摩，而这个角色被设定为一个淫贼也似有所指。
　　更有甚者则不仅用现实中人的名字甚至还会将真人真事略加修改写成了小说。毛姆就是“个人翘楚”，毛姆的小说不论是大名鼎鼎的《月亮与六便士》，还是名气小很多的《寻欢作乐》都有原型，《人性的枷锁》更是自传体小说。他的小说之所以基本上都有原型，因为他很多小说都是听喜欢“晃膀子”的人讲的，或者他深谙现实人生远比虚构荒诞复杂吧？
　　据毛姆传记作者记述，《面纱》出版后不久，毛姆就被告上了法庭，原告是故事发生地的香港助理布政司雷恩，他声称《面纱》恶意诽谤了他，因为小说中的人名、地名甚至是情节都和他本人的经历有着惊人地相似。后来毛姆为避免纷争，就把故事发生地改到了“清廷”，情节也略作了修改，而《面纱》的出版商也将此前的版本收回销毁，重新印发了新版本。但无论如何，《面纱》仍然是毛姆众多优秀小说的杰出代表。
　　当然这种“行为艺术”走得最远的可能是贾樟柯，《二十四城记》中吕丽萍饰演的角色直接叫大丽，陈冲饰演的角色叫小花，而且其中有一个桥段是，有人说小花长得像《电影》小说的主演陈冲。《世界》中赵涛饰演的角色叫赵小桃，也跟赵涛一样是个舞蹈演员，成泰燊饰演的角色则叫成太生。如果这些还略作了改动的话，那么韩三明无论在《站台》还是《三峡好人》中饰演的角色跟他本人一样是一名煤矿工人，名字也叫韩三明，在《三峡好人》中他报出的手机号码也是他的真实号码。