论文部分内容阅读
随着教育国际化,高校英文网页新闻成为对外传播的一个重要渠道。由于中外文化、思维方式和新闻文体存在差异,英语新闻受众有着不同的阅读期待。从跨文化传播角度探讨中国高校英文网页新闻翻译普遍存在的问题,并在此基础上提出新闻译写策略,有助于实现理想的传播效果。
跨文化传播视阈下的高校英文网页新闻译写研究
【摘 要】
：
随着教育国际化,高校英文网页新闻成为对外传播的一个重要渠道。由于中外文化、思维方式和新闻文体存在差异,英语新闻受众有着不同的阅读期待。从跨文化传播角度探讨中国高校
【机 构】
：
上海大学外国语学院
【出 处】
：
新闻爱好者
【发表日期】
：
2020年11期
其他文献
１９９６至１９９７年作者对江苏省８个市，县新属山区，林区蜱的种类，分布和消长情况进行了调查，结果表明：江苏省长江南北均有蜱存在，经鉴定为１科２属４种，蜱密度有明显季节性．４月出现，５～６月为高峰，８月份逐渐下降，至１０月
基于Visula Basic集成开发环境和ANSYS的APDL语言的参数化建模方法,设计并开发出了一个绞线拉伸载荷下的仿真分析系统,实现了钢芯铝绞线结构建模及仿真分析过程的参数化。
据肯尼亚广播公司8月6日报道，非洲茶业经纪公司日前发表的一份报告说，肯尼亚今年上半年茶产量显著下降。根据该报告，肯尼亚今年上半年共产茶约1．4亿公斤，比去年同期下降了11．5％。
本文以人民银行内部审计存在的价值为切入点,探讨了内部审计实现人民银行价值增值的途径：评价各项内部管理的规范性、改善业务活动的安全性、提高职责履行的效能,并指出内部审
随着社会经济的快速发展,物流业发展越来越受到政府、企业和社会关注。笔者对嘉峪关市物流业发展现状进行了调查,对物流业存在的问题及如何进一步加快物流业发展提出了建议：明
<正> 空肠弯曲菌(Campy Iobacter jejuni)是近年来才被重视的一种肠道致病菌。它不仅可引起急性腹泻,而且可反复迁延性发作和在肠外致病,甚至和一些免疫性疾病有关。目前,对
本文以 2013—2017 年财务数据连续完整的26 家农业上市公司为样本,以行业数目法和赫芬达尔指数法度量农业上市公司的多元化经营程度;其次,分析样本公司权益净利率的变化,研
8月10日,2020年《财富》世界500强发布,小米第二次进入榜单,排名422位,较去年上升46位。仿佛是特意的安排,接下来的一天,雷军要进行—场小米10周年演讲。在过去的10年,冒险、