浅谈中国译者地位变迁历程及其原因

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MWinnie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
译者地位包括译者个人的地位,译者的翻译主体性地位以及译者的社会地位。从过去的被刻意抹杀到现在的愈加重视,从边缘到中心,中国译者的地位在不断的提升。近三十年来,译者的地位更是得到了迅速提升。译者地位的改变与社会发展的需要,翻译理念的转变以及翻译自身的发展都有着密切的关系。
其他文献
话语标记语是会话分析和语用学研究的一个新兴课题.其中,末尾标记语是言语交际中一种常见的话语现象,就其在交际中的功能而言,它们的出现往往涉及较多语言之外的因素,如语用
政策性粮食去库存是当前粮食供给侧改革的重要内容,是粮食流通工作重中之重的任务,也是当前粮食工作面临的严峻课题。本文通过对近年来政策性粮食去库存缓慢现状与原因的分析
以毛霉(MucorLH3)菌体作为吸附剂,对水体中的Cr(VI)进行生物吸附与解吸附研究,对吸附实验条件进行了优化.实验结果表明,酸性环境条件(pH1)以及温度28℃有利于Cr(VI)的生物吸
该文对机翼损伤区域的修理方式,提出了科学合理的方法。前梁外段变形采用切割拼接的方式进行修复;前梁内段变形采用更换机翼方式来恢复其适航性。
近代的法律思想以个人主义、自由主义和法治主义三大思想为基本特色,这三大思想都以权利本位为理论基石;现代的法律思想以团体主义、干涉主义和积极法治三大思想为基本特色,发生
煤矸石作为采煤过程中的固体废弃物,随着煤炭生产的不断发展与日俱增。通过了解煤矸石的组成性质以及危害,本文对煤矸石的综合利用进行了论述,提出了煤矸石变废为宝、变害为
综述了生物信息学的形成与发展及其数据库和功能基因组学研究;同时也概括了生物信息学在模式植物研究、种质资源保存、病虫害防治、作物遗传育种等方面的应用。
初冬的南通,丝丝寒意弥漫。2007年12月15日至16日,在全国上下深入学习贯彻党的十七大精神之际,交通部直属海事系统党建工作座谈会在江苏南通的召开无疑给这座历史文化名城增添了
<正>在全球化发展的趋势下,不同民族和文化之间的交流变得日益频繁。语言作为文化的载体和交流的工具必将变得越来越重要。这一点只需从外语教育在各国国民教育中占据越来越
<正>20世纪80年代末,人类基因组计划(HumanGenome Project,HGP)的启动推动了生物信息学的产生和蓬勃发展。人类基因组计划的直接结果是获得了大量不连续的数据。对这些数据的