论文部分内容阅读
日本的很多科研机关及学会都在研究中医药。这里介绍一下日本国家规模的科学技术厅和厚生省研究班的活动内容及研究成果。科学地解释瘀血病理的途径科学技术厅对中医疗法的研究,把瘀血作为主要题目。瘀血是中医的一个“证”,简单地说是“血”出现瘀滞状态。属于现代医学的慢性炎症范畴。北里研究所东洋医学综合研究所副所长大塚氏认为,研究瘀血,是由于还有许多疾病用现代医学不能解决,如肝炎等与瘀血有密切关系。因此。搞清瘀血的机制有可能为治疗这些难治疾病开辟一个新的途径。另外,“瘀血证”是一个范围很广的概念,所以适合于作为大规模研究班的题目。
Many research institutes and institutes in Japan are studying Chinese medicine. Here are the contents of the activities and research results of the National Science and Technology Agency and the Ministry of Health and Welfare in Japan. Scientifically Explaining Pathology of Blood Stasis Pathway The Department of Science and Technology’s study of traditional Chinese medicine therapy treats blood stasis as the main topic. Blood stasis is a “certificate” of Chinese medicine. Simply put, “blood” appears to be stagnant. It belongs to the category of chronic inflammation in modern medicine. According to Daisuke, deputy director of the Tori Medical Research Institute of Kitasato Research Institute, the study of blood stasis is due to the fact that many diseases cannot be solved with modern medicine. Hepatitis is closely related to blood stasis. therefore. The mechanism of clarifying blood stasis may open up a new path for the treatment of these refractory diseases. In addition, “blood stasis syndrome” is a broad concept, so it is suitable as a topic for large-scale research classes.