问:请问本财年业绩情况如何?安田:公司整体的业绩获得增长。主力的面料销售增长,这有很多原因,但主要是因为我们能够提供其他公司没有的富含魅力的面料。我们主要经营销售日本总公司泷定大阪公司生产的日本制造面料,对于商品生产我们很有自信。实际上日本总公司的业绩也在增长,不断生产引领世界时装流行趋势的商品。另外,还销售从意大利进口的面料等,过去意大利生产的面料在日本是很特殊的存在,非常畅销,现在中国的情况也一样, Q: What is the performance of this fiscal year? Yasuda: The overall performance of the company has grown. There are many reasons for the increase in sales of the main fabrics, but mainly because we are able to provide glamorous fabrics that other companies do not have. We are mainly engaged in sales of Japanese-made fabrics manufactured by Takatani Osaka Corporation, a Japanese head office, and we are very confident in the production of goods. In fact, the performance of Japanese headquarters is also growing, and continuously producing products that lead the world fashion trends. In addition, the sales of fabrics imported from Italy, etc., the past Italian-made fabrics in Japan is a very special existence, very popular, and now the situation in China is the same,