论文部分内容阅读
一国崛起既取决于一国的国内因素,也取决于其所处的国际环境。中国从其发展的国际环境、国内实际出发,坚持和平崛起、和平发展,就是要通过和平的方式来增强综合国力,扩大在国际上的影响力。国际法在促进世界和平与发展中的作用日益加强,中国要充分运用国际法构建国际政治经济新秩序,创造良好的国际环境,实现和平崛起的战略目标。这既是中国和平发展的需要,也是世界和平发展的需要。
The rise of a nation depends on both the internal factors of a country and the international environment in which it operates. Starting from its actual development in an international environment and its domestic reality, China adheres to peaceful rise and peaceful development by means of peaceful means to enhance its overall national strength and expand its international influence. The role of international law in promoting world peace and development is increasingly strengthened. China must make full use of international law to establish a new international political and economic order, create a favorable international environment and achieve the strategic goal of peaceful rise. This is both the need for China’s peaceful development and the need for world peace and development.