【摘 要】
：
对外汉语教材的生词注释是教材的重要组成部分,也是评价一本对外汉语教材是否合格的重要标准之一。英文释义作为对外汉语教材生词注释的主要方法,很大程度上减轻了学习者学习
论文部分内容阅读
对外汉语教材的生词注释是教材的重要组成部分,也是评价一本对外汉语教材是否合格的重要标准之一。英文释义作为对外汉语教材生词注释的主要方法,很大程度上减轻了学习者学习汉语的负担,但生词的英文释义仍存在很多不足需要我们进一步研究。现以《发展汉语》为例,通过对这一教材生词及生词英文释义的统计、分析,找出《发展汉语》中生词英文释义的特点及存在的问题,以期对以后教材编写有所帮助。
其他文献
介绍消防员在灭火救援过程中使用的照明装备国内外应用现状,讨论消防部队实战中对消防员个人照明产品需求,通过对比分析国内外典型产品的技术性能指标,提出适用于我国的消防
厄文·奥拉夫(Erwin Olaf)是一位处于事业不断上升中的世界著名摄影师,他毫不费力地在不同风格之间跳跃,不断革命性地运用摄影语言。奥拉夫的图片充满幽默感、想象力和生命力
生活在当代,无论是企业还是个人,都必须足够重视互联网对社会形成的重要变革。互联网时代的来临,为企业的经营管理带来了机遇和挑战,作为企业管理中必不可缺的绩效管理也在其
<正> 党的十六大作出了进行“司法体制改革”的战略决策,这对推进在全社会实现公平和正义、保障公民权利、实现社会稳定及社会主义法治文明,具有划时代的意义。但是,如何进行
视唱练耳是学前教育专业必须掌握的一门基础性课程,是通过视觉、听觉等的不断刺激,形成对音乐的听辨和记忆的能力,对提升学生的音乐素养、掌握音乐本体具有十分重要的意义。
分析超高层建筑电梯设计特点及配电设计要点:从超高层建筑电梯配置要求出发,探讨正常运行模式、火灾或者其它紧急情况下电梯的运行模式,进而通过统计数据分析不同项目变压器
<正>他曾经担任过教师、学科组长、团委书记、政教副主任、教务副主任、副校长和校长;在老师和家长眼中,他是一位具有真知灼见,并且身体力行的教育行者;无论是当老师还是做校
相对于河道内沉积,作为河流相沉积主要部分的溢岸沉积占河流相地层比例可达70%。基准面旋回控制下的溢岸频率和沉积速率等因素决定了溢岸沉积的结构、厚度和横向展布等特征。
《颜氏家训》中所体现的学前教育思想、严格教育思想、家庭伦理道德教育思想以及重视客观环境对教育的影响等家庭教育思想 ,在目前的社会条件下仍值得我们学习、研究
<正> 一、楚文化考古的三个阶段中国考古学界已有的收获,从远古到近古,琳琳琅琅,不胜枚举。其中,有些是意义异常重大、影响异常深远的发现,楚文化考古的收获居其一。