论文部分内容阅读
在文化大繁荣大发展的今天,新的一年又开始了。翻阅起《小演奏家》过去的一些月刊,深感这本杂志至今仍能受到大家的欢迎,确实很不容易,编辑们、记者们付出的艰辛是可想而知的。我相信,在这十多年的日子里,《小演奏家》中好的、美的、客观需求的,都留在了人们的心中,而那些不足的、多余的、孩予们看不懂或者不爱看的,则通过咱们的编辑们自然感悟在慢慢调整,要不怎能使广大琴童、家长、老师和爱乐者们继续喜读爱看呢?
In the great development of cultural prosperity today, the new year has begun. Reading some of the past monthly “Little Performers”, I feel deeply that the magazine is still welcome today. It is indeed not easy for editors and reporters to understand the hardships they have been making. I believe that in these ten years, the fine, beautiful and objective needs of the “little virtuoso” are left in the hearts of the people, and those who are deficient, superfluous, the children can not understand or not Love to see, then through our editors naturally feel slowly adjusting, or how can make the majority of Qin children, parents, teachers and musicians continue to love reading it?