论文部分内容阅读
一定语篇的翻译要求具有特定的语篇结构，针对大学生在完成翻译过程中出现的诸多问题，本文以Hason提出的语类结构潜势理论建立的模式为语篇翻译的理论基础。对Hason的语类结构潜势理论进行一个较详细的阐述，使其成为语篇翻译的宏观结构、功能和微观层次意义较为可操作的理论模式基准；并以几例语篇翻译为例说明其可操作性。最后对此理论模式在实际应用中的不妥之处提出了自己的看法。