论文部分内容阅读
记者:您如何看待当前书画市场商业标准偏离学术标准的现象?何德能:艺术作品应该传递美的视觉和积极健康的思想。中国画不仅要传承传统中优秀的艺道文脉,更应该富有创作精神,在作品中要体现时代生活气息。我对当前艺术市场一直保持关注,但关注的角度有些不同。我不是关注谁的价格高,而是关注谁的未来价值高、走得远。随着美学教育的推广和媒体平台对高水平艺术作品的不断传播,人们的艺术欣赏水平也会不断提高,相信未来的艺术市场会产生结构性的调整。一些程式化高、浮躁不安、单调乏味的作品慢慢会淡出。
Reporter: How do you view the phenomenon that the business standard in the current painting and calligraphy market deviates from the academic standard? He Deneng: Art works should convey beauty’s vision and positive and healthy thoughts. Chinese painting should not only inherit the traditional art of excellent art, but also full of creative spirit, in the works to reflect the flavor of the times. I have always been concerned about the current art market, but the point of concern is somewhat different. I am not concerned about who the price is high, but who care about who the future of high value, go far. With the popularization of aesthetics education and the constant spread of high-level works of art by the media platform, people’s art appreciation level will also continue to increase. I believe the future art market will have a structural adjustment. Some stylized high, impetuous, tedious works slowly fade.