论文部分内容阅读
今冬明春,我省第四届村民委员会任期届满,将面临换届。具有跨世纪意义的我省第五届村委会直选,随之也拉开帷幕。这是全省农民政治生活中的一件大事,也是件喜事。与前几届相比,这次直选所处的背景有哪些不同呢?其一,党和政府的重视程度空前。这突出体现在万众瞩目、上上下下期盼的《村民委员会组织法》和《河北省村民委员会选举办法》的正式颁布,它标志着我们党在引导亿万人民开始走向以村民自治为主要特征的民主政治建设之路,走向以法治国、以法治省,建立法治社会的轨道,迈出了坚实的一步。其二,近几年,各级党委、政府为落实党中央提出的扩大农村基层民主,加强法制建设的主张,推出了
This winter and next spring, the province’s fourth village committee expires, will face the general election. With the cross-century significance of the province’s fifth village direct election, followed also kicked off. This is a major event in the peasants’ political life in the province and a happy event. Compared with the previous sessions, what are the differences in the background of this direct election? First, the party and the government attach more importance to it. This is prominently manifested in the official promulgation of the Organizational Law of the Villagers ’Committee and the Measures for the Election of Villagers’ Committees in Hebei Province, which have attracted the attention of all circles and are looking forward to the guidance of our party in guiding hundreds of millions of people to take the autonomy of villagers as the main feature Of the democratic construction of the road to go to rule of law, rule of law, the establishment of a society ruled by law, has taken a solid step. Second, in recent years, Party committees and governments at all levels have implemented the Party Central Committee’s proposal of expanding grassroots-level democracy in rural areas and strengthening the legal system,