论文部分内容阅读
1996年是“九五”计划的第一年,是我国改革开放和社会主义现代化建设事业承前启后、继往开来的重要一年,我国将在“抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定”的基本方针指引下,保持国民经济持续、快速、健康发展,预计国内生产总值增长速度将达到或超过8%。在适度控制投资规模、大力优化投资结构的前提下,全社会固定资产投资总规模将比1995年有所增加,但增长幅度有限,投资率在30%左右。国民经济发展对原材料产品的总需求相应将有所增长,原材料产品市场仍将维持多样化格局,购销有旺有淡。随着国民经济增
The year 1996 is the first year of the Ninth Five-Year Plan. It is an important year for China’s reform, opening up, and socialist modernization undertaking to carry forward the past and forge ahead. China will seize opportunities, deepen reform, expand openness, and promote development. Under the guidance of the basic policy of maintaining stability, we will maintain a sustained, rapid, and healthy development of the national economy. It is expected that the growth rate of GDP will reach or exceed 8%. Under the premise of appropriately controlling the scale of investment and vigorously optimizing the investment structure, the total scale of investment in fixed assets across the society will increase from 1995, but the growth rate is limited, and the investment rate is about 30%. The total demand for raw material products for national economic development will correspondingly increase. The market for raw material products will continue to be diversified, and purchases and sales will have a prosperous future. With the increase of national economy