“我在山中度过了整个童年,最终为自己杜撰了一个中国:他令眼前的风景时隐时显,又使远处的山壑——想必有仙人居住!——无从攀登。这一切,便是我想象中的中国。……我恳求我的中国朋友,不要受西方的影响,而今此地,只是一片极度可怕的混乱!”这是巴尔蒂斯致北京书的部分话语。 “I spent the whole childhood in the mountains, and eventually invented a China for myself: he makes the immediate scenery hidden, but also makes distant hills - must have immortal living - can not climb. That is my imagination of China .... I pleaded with my Chinese friend not to be influenced by the West, and now here is only a horrible mess! ”This is part of Balthus’s speech to Beijing.