我们研究的结果——辞典编写和评价的标准

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zaizhen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
荷兰辞典学家阿尔—卡西姆在1977年出版的著作《语言学与双语词典》,全书分五章,讨论语言学与词典、双语词典的分类、语法和语义等问题。这里译出的是该书最后一部分,总括全书谈到的各个方面,提出了一系列分析和评价词典的标准,可供研究参考。
其他文献
【正】 常与文字打交道的人总离不开词典。如果对某一个词的意义不大清楚,只要手头有本汉语词典,找到这个词目,就会见到对这个词的解释。这时,词典能起到答疑的作用。如果苦
随着中国汽车业的快速发展,汽车产业所能提供的工业产值、就业机会,使以GDP论英雄的地方政府无不为之心动。在利益的驱动下,汽车市场异常火爆。据不完全统计,目前我国的汽车整车
“德”有道德,品行等多种解释,它是人的精神意志的体现,李峰把“德”分拆为三部分,左边为双人,代表着众人;右边的下部分是“一”和“心”,意为一心一意;右边的上部为古字里的器皿之意
期刊
【正】 中国出版工作者协会和中国人民大学语文系举办的词典学干部进修班,已于1982年10月11日开学。参加第一期进修班的学员共20人,分别来自北京、上海、天津、辽宁、吉林、
【正】关于唯物辩证法的核心和实质,理论界大体有四种说法,即“对立统一规律”说,“否定之否定规律”说;“普遍联系”说;“全体规律范畴”说。这些说法虽各执一词,互有长短。
汽车作为重要的陆路交通工具,自1886年第一辆汽车诞生以来,汽车为人类的文明和发展作出了巨大的贡献,并已深入到社会生活的各个领域.人们最早发明汽车时,肯定没有想到日后它
如期完成国企3年改革与脱困任务的辽宁,在跨入新世纪的门坎后,快马加鞭未下鞍。今天,回眸共和国“长子”走过的历程,让人们欣喜地看到辽宁工业结构调整正在呈现质的飞跃。 辽宁作
【正】 词典在注音、释义上具有规范的作用,它又是推广普通话的重要工具。词典的注释正确与否,对我们中学校来说,会直接影响到广大青少年的自学和教师的教学。由此可见,字词
【正】 《纳西—英语百科辞典】(《A Na-khi-English Encyclopedic Dictioary》vol.Ⅰ.512 pp.1963;vol.Ⅱ.582pp.1972.Roma.lnstituto Italia(?)o per IL medio ed estremo