论文部分内容阅读
近年来,我国的啤酒工业实在是进步了很多。在刚刚过去的1999年,我国啤酒工业创造了两大具有划时代意义的业绩:一是全年啤酒总产量突破2000万吨,达到2088万吨,为中国啤酒工业攀登世界啤酒工业的巅峰打下了坚实的基础;另一件就是终于有了自己的百万吨级大企业,即青岛啤酒集团及燕京啤酒集团产量双双超过100万吨,成为中国啤酒工业发展史上新的里程碑。就产量讲,就已稳居世界第二达7年之久,再从市场消费看,消费群体正以每年20％的速度增长。这样的成绩如果不以开放的心态和放眼看世界的眼光来审度,的确是可骄傲的。然而中国在发展,世界
In recent years, the beer industry in China has indeed improved a lot. In the past 1999, China’s beer industry has created two major epoch-making achievements: First, the total beer output exceeded 20 million tons, reaching 20.88 million tons, laying a solid foundation for the Chinese beer industry to climb the pinnacle of the world beer industry. The other is that it has finally had its own one-million-ton large enterprise, namely, the output of Tsingtao Brewery Group and Yanjing Beer Group both exceeded 1 million tons, which has become a new milestone in the development history of China’s beer industry. As far as production is concerned, it has been ranked second in the world for 7 years. From the perspective of market consumption, the consumer groups are growing at a rate of 20% per year. If such achievements are not viewed with an open mind and a vision of the world, they are indeed proud. However, China is developing, the world