论文部分内容阅读
摘要：着力培育精品文化项目，打造原生态风情歌舞，是促进文化与旅游深度融合的有效途径。《江水霓裳》是一部全新的大型历史文化旅游力作，立足中俄风情和历史文化内涵，通过《打开山门》《打开城门》《打开国门》三个篇章，带领中外游客打开魅力之门，感受黑龙江黑河扑面而来的浓郁边疆风情、地域风情、民族风情和异国风情。
关键词：《江水霓裳》 风情歌舞 历史文化 艺术特点
在中国和俄罗斯漫长的边境线上，有一座美丽的城市黑河市。由于与俄罗斯远东第二大城市布拉戈维申斯克隔岸相望，素有“中俄双子城”的美称。围绕打造“中俄风情之都、北国养生福地”的文化旅游品牌，如何演绎悠久的边疆历史和独具特色的异国风情，让许许多多的艺术家们跃跃欲试。2015年8月17日晚，中俄风情表演《江水霓裳》终于在苦苦期盼中揭开神秘的面纱，参与编创演出的中国、俄罗斯和乌克兰艺术家们，通过《打开山门》《打开城门》《打开国门》三个篇章，让观众走进了这座魅力四射的中俄双子城，观赏到一场美轮美奂的视觉盛宴。
一、《江水霓裳》具有鲜明的地域性
黑河市位于我国东北边陲小兴安岭北段，黑龙江从这里流过，两岸山川秀丽，景色优美，是别具中俄风情的城市。这里不仅有莽莽的林海，还有种类繁多的野生动物和飞禽；更有风情独特的鄂伦春民族聚居地，鄂伦春族民间舞蹈、民间音乐充满了古老神秘的宗教色彩，粗犷豪放。满达风情也为这座城市增添了韵律。改革开放后，这里吸引了大批的俄罗斯游客，中俄风情融入了两岸人民的生活和文化中。
《江水霓裳》立足黑河这片神秘而传奇的土地，三个篇章展现不同的艺术情境。打开远古的“山门”，马背上的民族跳起了“罕拜舞”，唱起了“赞达仁”；守护家国的“城门”，世代生息的山川大地上，勤劳的人们在吉祥的家园里辛勤耕耘；走向开放的“国门”，用坦荡的胸襟拥抱繁荣的春天。一路歌舞，一路咏叹，引领观众穿越千年的历史，看风景，看民俗，赏风情，赏特色，让中外游客领略中俄风情，感受中国最北城市的传奇。
《江水霓裳》由黑河市人民艺术剧院邀请俄罗斯比罗比詹艺术团、乌克兰赫尔松艺术团，集三个国家的100多名演员联袂演出、倾力打造。节目编排上体现了突出的特色，《庄园女孩》《红旗飘飘》《朋友》和舞蹈《打猎归来》等十余个节目中，俄罗斯经典舞蹈美轮美奂，鄂伦春民族歌舞质朴亲切，让人们感受扑面而来的浓郁边疆风情、地域风情、民族风情和异国风情。
二、《江水霓裳》具有丰富的艺术性
《江水霓裳》艺术性非常丰富，歌曲内容涵盖了不同历史时期的经典，舞蹈语汇里不但有“鄂伦春勇士”的呐喊，也有“俄罗斯女孩”的婉约。舞蹈《打猎归来》，演绎鄂伦春人狩猎后表达胜利的喜悦心情，渲染了面对风雪严寒的自然环境所表达的乐观情绪，舞蹈动作和姿态都显示出原始性与原生态性。《庄园女孩》独特艳丽的俄罗斯民族服饰，青春美丽的姑娘们，踏着整齐的舞步，缓缓地从幕布后向观众走来，异国风情的舞姿，或是轻盈舒展，或是热烈奔放，伴着独具特色的俄罗斯民族音乐，给观众带来了辽阔无边的俄罗斯原野上的一阵清风。
每一个节目里，都用真挚豁达的民族情感去诠释黑龙江边的故事，其中也有兴安林海间难以忘怀的抗联英雄故事，他们在民族危难的时期，勇敢地走向斗争的战场，为中华民族的生存，保留希望和火种，迎来光复的曙光。
《江水霓裳》在舞美方面，邀请了国内知名灯光、舞美设计师精心打造，变幻莫测的LED显示屏，声光电的完美结合，在先进的舞台设备调控下，演出突破了传统时间和空间界限，呈现了如梦如幻的美学感受，让剧场的每一寸角落都充盈着演出怒放的张力，一次次撼动着现场观众的视觉与听觉神经。
三、《江水霓裳》具有较强的时代性
黑河境内黑龙江特有的大界江、大森林、大湿地、大熔岩、大冰雪等禀赋突出的旅游资源，依托欧陆、民俗、知青等个性化文化元素，能够做足做美城市文化篇章，可以促进文化与旅游的深度融合，不断提升现有文化活动品味，着力培育精品文化项目，增强城市文化内涵，提升城市文化软实力。《江水霓裳》是文化与旅游完美结合的新亮点。
随着“一带一路”国家战略的强劲舞动，“龙江丝路带”领先起舞，在沿边开放城市中挺立潮头，还将继续全面展现黑河的活力与魅力。《江水霓裳》通过这样一场高质量的艺术盛宴，以歌舞为媒，以旅游传情，展现黑河边贸旅游明星城市的风情，让新常态下的黑河更加焕发新光彩。
演出在国际艺术合作和演出互动上都有极大的突破。本次演出在器乐、声乐方面也实现了高度融合，打造了一台真正展现中俄风情的艺术盛宴，让广大观众充分感受独特气质的内涵和韵味。
当然，《江水霓裳》的演出成功背后，也有一些不足，主要是原创节目比重偏少，多少让观众有些许的遗憾。这也是摆在三国艺术家面前的新问题，有待于在今后的演出中不断完善和弥补。
（作者简介：边瑾，男，本科，黑龙江省北安市评剧团，研究方向：艺术）
（责任编辑 王曦）
关键词：《江水霓裳》 风情歌舞 历史文化 艺术特点
在中国和俄罗斯漫长的边境线上，有一座美丽的城市黑河市。由于与俄罗斯远东第二大城市布拉戈维申斯克隔岸相望，素有“中俄双子城”的美称。围绕打造“中俄风情之都、北国养生福地”的文化旅游品牌，如何演绎悠久的边疆历史和独具特色的异国风情，让许许多多的艺术家们跃跃欲试。2015年8月17日晚，中俄风情表演《江水霓裳》终于在苦苦期盼中揭开神秘的面纱，参与编创演出的中国、俄罗斯和乌克兰艺术家们，通过《打开山门》《打开城门》《打开国门》三个篇章，让观众走进了这座魅力四射的中俄双子城，观赏到一场美轮美奂的视觉盛宴。
一、《江水霓裳》具有鲜明的地域性
黑河市位于我国东北边陲小兴安岭北段，黑龙江从这里流过，两岸山川秀丽，景色优美，是别具中俄风情的城市。这里不仅有莽莽的林海，还有种类繁多的野生动物和飞禽；更有风情独特的鄂伦春民族聚居地，鄂伦春族民间舞蹈、民间音乐充满了古老神秘的宗教色彩，粗犷豪放。满达风情也为这座城市增添了韵律。改革开放后，这里吸引了大批的俄罗斯游客，中俄风情融入了两岸人民的生活和文化中。
《江水霓裳》立足黑河这片神秘而传奇的土地，三个篇章展现不同的艺术情境。打开远古的“山门”，马背上的民族跳起了“罕拜舞”，唱起了“赞达仁”；守护家国的“城门”，世代生息的山川大地上，勤劳的人们在吉祥的家园里辛勤耕耘；走向开放的“国门”，用坦荡的胸襟拥抱繁荣的春天。一路歌舞，一路咏叹，引领观众穿越千年的历史，看风景，看民俗，赏风情，赏特色，让中外游客领略中俄风情，感受中国最北城市的传奇。
《江水霓裳》由黑河市人民艺术剧院邀请俄罗斯比罗比詹艺术团、乌克兰赫尔松艺术团，集三个国家的100多名演员联袂演出、倾力打造。节目编排上体现了突出的特色，《庄园女孩》《红旗飘飘》《朋友》和舞蹈《打猎归来》等十余个节目中，俄罗斯经典舞蹈美轮美奂，鄂伦春民族歌舞质朴亲切，让人们感受扑面而来的浓郁边疆风情、地域风情、民族风情和异国风情。
二、《江水霓裳》具有丰富的艺术性
《江水霓裳》艺术性非常丰富，歌曲内容涵盖了不同历史时期的经典，舞蹈语汇里不但有“鄂伦春勇士”的呐喊，也有“俄罗斯女孩”的婉约。舞蹈《打猎归来》，演绎鄂伦春人狩猎后表达胜利的喜悦心情，渲染了面对风雪严寒的自然环境所表达的乐观情绪，舞蹈动作和姿态都显示出原始性与原生态性。《庄园女孩》独特艳丽的俄罗斯民族服饰，青春美丽的姑娘们，踏着整齐的舞步，缓缓地从幕布后向观众走来，异国风情的舞姿，或是轻盈舒展，或是热烈奔放，伴着独具特色的俄罗斯民族音乐，给观众带来了辽阔无边的俄罗斯原野上的一阵清风。
每一个节目里，都用真挚豁达的民族情感去诠释黑龙江边的故事，其中也有兴安林海间难以忘怀的抗联英雄故事，他们在民族危难的时期，勇敢地走向斗争的战场，为中华民族的生存，保留希望和火种，迎来光复的曙光。
《江水霓裳》在舞美方面，邀请了国内知名灯光、舞美设计师精心打造，变幻莫测的LED显示屏，声光电的完美结合，在先进的舞台设备调控下，演出突破了传统时间和空间界限，呈现了如梦如幻的美学感受，让剧场的每一寸角落都充盈着演出怒放的张力，一次次撼动着现场观众的视觉与听觉神经。
三、《江水霓裳》具有较强的时代性
黑河境内黑龙江特有的大界江、大森林、大湿地、大熔岩、大冰雪等禀赋突出的旅游资源，依托欧陆、民俗、知青等个性化文化元素，能够做足做美城市文化篇章，可以促进文化与旅游的深度融合，不断提升现有文化活动品味，着力培育精品文化项目，增强城市文化内涵，提升城市文化软实力。《江水霓裳》是文化与旅游完美结合的新亮点。
随着“一带一路”国家战略的强劲舞动，“龙江丝路带”领先起舞，在沿边开放城市中挺立潮头，还将继续全面展现黑河的活力与魅力。《江水霓裳》通过这样一场高质量的艺术盛宴，以歌舞为媒，以旅游传情，展现黑河边贸旅游明星城市的风情，让新常态下的黑河更加焕发新光彩。
演出在国际艺术合作和演出互动上都有极大的突破。本次演出在器乐、声乐方面也实现了高度融合，打造了一台真正展现中俄风情的艺术盛宴，让广大观众充分感受独特气质的内涵和韵味。
当然，《江水霓裳》的演出成功背后，也有一些不足，主要是原创节目比重偏少，多少让观众有些许的遗憾。这也是摆在三国艺术家面前的新问题，有待于在今后的演出中不断完善和弥补。
（作者简介：边瑾，男，本科，黑龙江省北安市评剧团，研究方向：艺术）
（责任编辑 王曦）