论文部分内容阅读
曼哈顿岛南端的“中国城”对所有身处异国的国人而言,都像是山寨版本的家乡。虽然近年来,由于大批新移民进入和大批货真价实的国内餐饮连锁店入驻,位于纽约皇后区的法拉盛已然成为更加逼真和质量更高的山寨家乡,但由于其稍显偏僻的地理位置,至今仍无法撼动曼哈顿岛的中国城的地位。当你闲逛到中国城时,会欣喜地发现,这里不仅是一个慰藉你因为过度爱国而日渐萎缩的胃囊的好去处,更是一个重新感受国
The “Chinatown” at the southern end of Manhattan Island is like a cottage version of hometown for all people in exotic countries. Although in recent years a large number of new immigrants have entered and a large number of genuine domestic restaurant chains have settled in, the Flushing, New York, Queens area has become a more realistic and quality cottage hometown, but due to its slightly remote location, it still can not Shaken the status of Chinatown on Manhattan Island. When you wander into Chinatown, you will be delighted to discover that it is not only a good place to comfort your stomach capsule, which is shrinking due to excessive patriotism, but also a re-sensing country