论文部分内容阅读
一场突袭巴蜀的8.0级大地震,撼动了大半个中国,牵动了整个神州。这些天,我们无不为抗灾一线奋不顾身的干部群众子弟兵所感动,我们无不为来自四面八方的踊跃捐助而欣慰,我们无不为深处困境积极自救互助的灾区人民所震撼。
A massive 8.0-magnitude earthquake struck Batu, inciting more than half of China and affecting the whole of China. All these days, we were all moved by the cadres and the masses who were desperate for the disaster. We are all pleased with the enthusiastic contributions from all sides. We are all shocked by the people in the disaster-stricken areas who are actively helping and helping each other.