论文部分内容阅读
存现句在汉语和英语中都是常见句式,英语存现句的基本句型是"there+be"结构,汉语中两类存现句:"是"字存现句与"有"字存现句虽然都表示存在,但两者在含义、范围、时态、语义方面都有所不同."是"字句的英译不能照搬英语"there+be"结构,而应根据汉英各自语言特点及其语义来灵活翻译.
英汉存现句对比研究及其翻译
【摘 要】
：
存现句在汉语和英语中都是常见句式,英语存现句的基本句型是"there+be"结构,汉语中两类存现句:"是"字存现句与"有"字存现句虽然都表示存在,但两者在含义、范围、时态、语义方
【机 构】
：
郧阳师范高等专科学校英语系
【出 处】
：
郧阳师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
随着我国高等教育改革的不断深化和教育管理现代化的不断推进,高校办学规模不断扩大,学分制逐步推行,教学资源日益紧缺,使得教学管理部门任务越来越重,高校教学管理工作的信
随着芯片技术、通信技术和传感技术的飞速发展,目前传感技术正迈入无线传感器网络新时代。无线传感器网络由大量集成有传感器、数据处理单元和无线通信模块的微小节点组成,通
<正>沟通不足往往是纠纷的导火索。在临床中护士较医生接触和照顾病人的时间更多,病人的心理和精神需求则更容易被护士发现[1]。叙事医学为导向的护患沟通模式,方便护士与病
肌间刺(Intermuscular bone)又称肌间小骨、肌间骨,位于椎骨两侧的肌间隔中,由肌隔结缔组织骨化而成。为了探究斑马鱼肌间刺发育调控机制,研究基于其不同发育时间点的肌间隔
消费文化已经从一个边缘学科发展成一个当今学术界极为流行的话语。作为欧·亨利名篇的《麦琪的礼物》通过描写男女主人公选择圣诞礼物的方式、购物行为和心理,展现了美国社
目的:总结癌性恶病质发病机制及实验研究现状,探讨厌食、机体代谢异常、细胞因子在恶病质发生中的作用机制,整理恶病质基础实验研究进展。方法:应用PubMed及CNKI期刊全文数据
随着国内外电信市场竞争的加剧,客户流失现象成为企业关注的问题之一。面对日益严重的客户流失状况,电信企业需要用数据挖掘技术来分析客户的流失特性,以便采取措施挽留有价
目的:观察化痰通脉饮对模型大鼠的胰岛素抵抗及脂质代谢紊乱的影响。方法:将48只大鼠随机分为对照组、模型组、阳性对照组和化痰通脉饮低(L-HTY)、中(M-HTY)、高剂量(H-HTY)
<正>在国家不断走向文明、走向现代化的过程中,我们应当意识到,任何一个新税种的开征,都是国家政治、经济活动中的一件大事。6月10日,国务院法制办公布《中华人民共和国环境
商业零售业作为一国经济的重要组成部分,对国民经济和社会发展起到推动作用,它的发展变化关乎着国家总的经济发展形势。2004年底,随着我国取消了外资在零售领域设立形式、数