论文部分内容阅读
在世界多极化和经济全球化的曲折发展中,在全党、全国学习十六大、宣传十六大、贯彻十六大的热潮中,我们满怀豪情地迎来了新的一年。新的一年意味着新的挑战,新的一年孕育着新的希望。在这喜气洋洋的日子里,我代表海关总署党组,向长期以来对海关改革和建设事业给予关心、支持和帮助的社会各界朋友,向全国海关的干部职工,向《中国海关》杂志的广大读者致以最衷心的感谢和最美好的祝愿！
In the tortuous development of multipolarity and economic globalization in the world, we have embattled the new year full of pride in the upsurge of studying the 16th National Congress of the CPC and the 16th CPC National Congress and the 16th National Congress of the CPC. The new year implies new challenges and the new year bred new hope. On this beaming day, on behalf of the Party Group of the General Administration of Customs, I extend my sincere thanks to the friends from all walks of life who have given their caring, support and assistance to the reform and construction of the Customs for a long time to the cadres and workers of the national customs and to the readers of the China Customs Magazine With my heartfelt thanks and best wishes!