对法语动词复合式词组中词法和句法的分析

来源 :中国法语专业教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangql133
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统语法认为在法语动词复合式中助动词加过去分词是一个动词。这种分析存在着一些问题,因为它强调突出逻辑方面的分析而忽略了词的形态学分析和句法分析。用语义语法分析方法(Sémantique grammaticale),在词的形态学、词本身的组合、句法学方面对法语动词复合式中助动词加过去分词进行认真分析。 The traditional grammar thinks that it is a verb that the auxiliary verb is added to the past participle in the French verb compound. This kind of analysis has some problems because it emphasizes the analysis of logical aspects and ignores the morphological analysis and syntactic analysis of words. Using the semantic analysis method (Sémantique grammaticale), the verbs in French verbs are combined with the past participles in a careful analysis of the morphology of the words, the combination of the words themselves, and the syntax.
其他文献
据海关总署最新统计,今年7月份我国外贸进出口总额达312.6亿美元,同比增长11.4%;其中出口173.4亿美元,增长7.5%;进口139.2亿美元,增长16.7%。当月实现贸易顺差34.2亿美元,是
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
通过电话“走”进商场,看到商品的款式和用途,一个 E—mail 就会有专门的送货员将商品送到家中。目前,广州的大百货商店打破传统的售货形式,首次引进这种新潮的网上购物方式
由中国对外经贸咨询公司、中国道路运输协会、国家环保总局机动车排污监控中心、中国轻型车修理行业协会、中航微车售后技术服务集团等单位举办的“第六届国际汽车维修检测
本刊讯首届中国国际纺织品博览会(China International Textiles Exhibi-tion)CITE’99将于3月24~27日在北京中国国际展览中心举办。中国国际纺织品博览会(CITE’99)将与中国
组织民兵参加重点工程建设,是人武部展示“窗口”意识的职责。前年,曲阜决定整治市南部的大沂河,在对工程实施招标中,多数施工单位因工程难度大、造价低,不愿意参加竞争招标
本刊讯中国为了加入世界贸易组织(WTO),已进行了长达13年的不懈努力。国中网(http://cww.com)近日开通了“入世之路”专栏,就中国入“世” China News has been working ha
郑伟在中央某报社驻江苏分社干了5年,由一名普通的记者升任为主任记者。正当事业顺风顺水时,他却突然向领导递交了辞呈。对他倍加赏识的领导大惑不解,问其原因,他只说了一句
“地址、地址、还是地址!”好口福快餐连锁店的老板谢先生以不容置疑地口气对我们几个“取经者”说道:“这是餐饮业成功的第一原则。”面对竖起耳朵,虔诚恭听的我们,谢先生