论文部分内容阅读
1992年的暑假,我住在舅舅家。一日,我去舅舅厂里的图书馆借书,遇到一个图书管理员,姓张,很凶。她的面部线条僵硬,鹰钩鼻子,颧骨很高,那眼神里满是戾气,眼睛从镜片后恶狠狠地看着我。我想借《二十年目睹之怪现状》,这是暑假作业“课外阅读”要求的。她转身走进满是浮尘、由栋栋书架组成的幽暗长廊,再回到我面前时,拿着两本书,冷冰冰地说:“唔,这本也不错。”“这本”指的是《老残游记》。晚饭时,我和舅舅谈起我在图书馆的奇遇。舅
In the summer of 1992, I lived in my uncle’s home. One day, I went to the uncle factory library borrowing books, met a librarian, surnamed Zhang, very fierce. Her stiff facial lines, hooked nose, high cheekbones, that eyes full of disdain, eyes fiercely looked at me from the lens. I would like to borrow the “strange status quo witnessed in two decades”, which is required for summer homework “extracurricular reading”. She turned and walked into the dark promenade full of dust, made up of the shelves of the bookshelves, and returned to me, holding two books, coldly saying: “Well, this is not bad.” “Refers to” Travels ". At dinner, I talked to my uncle about my adventures in the library. uncle