论文部分内容阅读
「洒落言葉」和我国的"歇后语"、俏皮话差不多,不过我国的"歇后语"一般是直取其义.如:"丈二和尚--摸不着头脑";"外甥打灯笼--照舅(旧)"等等.而日本的「洒落言葉」,<岩波日中辞典>解释为俏皮话,<岩波国语辞典>解释为:「言葉の同音あるいは似た音を利用して人を笑わせる文句」.
「洒落言葉」数则
【摘 要】
：
「洒落言葉」和我国的"歇后语"、俏皮话差不多,不过我国的"歇后语"一般是直取其义.如:"丈二和尚--摸不着头脑";"外甥打灯笼--照舅(旧)"等等.而日本的「洒落言葉」,<岩波日中
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
2001年2期
其他文献
「～ね·～ょ」语言,除了自言自语以外,都是对着听者而发,通过语言向听者表达话者的各种情感,从而达到交流的目的,这就是语言的巨大作用.在日语里,根据听者的不同,话者所采用
期刊
21 世纪是科技高速发展的时代, 信息技术几乎已经渗透到了社会生活的各个方面, 医院档案是医院在工作活动中形成的各种载体档案, 是医院的重要资源和宝贵财富. 随着医院服务
随着旅游者需求的转变,旅游业的格局也发生着质的变化。从过去旅游吃、住、行、游、购、娱的基本满足,转型升级进入到一个新的旅游常态,我们看到导游带团能力有些跟不上旅游
文章以新建吴忠至中卫铁路跨太中银铁路立交特大桥门式墩施工为例,首先对门式墩施工方案及要点进行分析,接着对其施工安全措施进行详细论述,以供参考和借鉴。
日语中的接尾词很多,而且在使用中起着重要的作用.许多语法书对接尾词都有一些介绍,但却很少论及「～的」这一在日语中广为使用的接尾词.实际上,接尾词「～的」很受日本人青睐,在
人才是一个组织里最重要的资源,尤其是在高层次人才集聚的科研事业单位,如何充分调动科技人员的积极性和创造性,是科研事业单位赢得竞争优势的关键,本文将针对如何完善科研事
信息化教学在学校体育中的运用是时代发展结晶,也是较为有效的教学手段之一,信息化教学模式已经渗透到教育教学中,但在中职体育教学中,信息化的应用程度明显不足。因此,中职
日本古代没有自己的文字,日语的汉字来源于中国.据日本史书记载:'(应神天皇十五年)秋八月阿直歧能读(中国)经典……天皇问阿直歧曰:‘是否有胜过汝之博士?'对曰:‘有
随着社会的发展,在新的体制下,原来的人事档案制度所体现的个人对国家机关、企事业单位的关系也要随之改变,人才资源的社会化和资源配置的市场化,要求人事档案的社会化,人事