我们是在抚养小孩,不是在养花

来源 :英语文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhtlunwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
[参考译文]我的邻居大卫,有两个小孩,一个5岁,另一个7岁。一天,大卫正在教他7岁的儿子凯利如何使用割草机割草。当教到怎样在草坪尽头将割草机掉头时,他的妻子简突然喊他,询问一些事情。当大卫转过身回答简的问题时,凯利却把割草机推到了草坪边的花圃上——结果割草机所过之处,花尸遍地,原本美丽的花圃留下了一条2尺宽的小径。大卫转过身,面对眼前的情景,怒不可遏。要知道,这个花圃花费了大卫多少时间和精力才侍弄成今 My neighbor, David, has two children, one is 5 years old and the other is 7 years old. One day, David is teaching his 7-year-old son Kelly how to mow the lawn mower. When teaching how to turn the lawn mower at the end of the lawn, his wife Jane suddenly called him and asked some things. When David turned to answer Jane’s question, Kelly pushed the lawnmower to the lawn-side flowerbed. As a result, the lawn mower passed, and all over the place, the original beautiful flower garden left a 2 foot. Wide path. David turned to face the scene in front of him, angry. You need to know how much time and energy David spent on this flower garden.
其他文献
【推荐者语】一个人来到世上是偶然的,离去却是必然的。人的一生,是自我生命表达的过程。也正是这样的过程让唯一的一次生命具备了全部的意义。德国诗人荷尔德林有一著名的诗
2 1.he teacher asked us____so much noise.A.don’t make B.not makeC.not making D.not to make (答案D)译文:老师要我们不要这么吵。分析:该题考ask somebody(not)to do
玛丽:喂,小李!我母亲昨天晚上从纽约打电话告诉我说,她这几天病得很厉害。小李:怪不得你从早到晚都很焦虑,如坐针毡。玛丽:你说的“针”、“毡”是什么意思?你是不是说我 on
[参考译文]在美国佛罗里达州,一只澳大利亚布卢·赫勒犬为保护其年迈的主人而与鳄鱼捕斗,被授予“本年度狗英雄奖”。狗的主人鲁思·盖伊在她家附近的运河岸上散步时滑倒并
[参考译文]“你是谁?”弗兰克向刚刚走进屋来的鲁丝问道。她叹了口气,轻轻地挨着他坐到床边,双手握住他那只枯朽的手。他踌躇地缩回身子,想躲开她,眼中充满了畏惧。“我是鲁
斯堪的纳维亚经历的一部分! 提起芬兰,人们最常联想到松树和圣诞老人,但是对留学感兴趣的同学来说,芬兰越来越和用英语教学的高等教育联系在一起。许多外国人对此感到吃惊,
Black beans:黑咖啡豆——从树上落下的咖啡豆。Espresso:蒸馏咖啡——用蒸气加压煮出的咖啡。Green Coffee:绿咖啡——没有烘烤过的咖啡豆。Mild Coffees:淡咖啡——完全没
一条河把一个原始森林分成两半,河上有座桥,是连接两岸的唯一通道。在桥的两岸的森林里生活着马鹿,不同的是桥北面的马鹿矫健,而南面的则是慵懒。 A river divides a pristi
从2003年6月的四级考题来看,听力(section A和section B)、阅读、词汇这几部分客观题没什么大的变化。今年9月份的section A和section B考核的内容像以往一样会测试地点、方
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.