论文部分内容阅读
虽然早在《惊涛拂云录》成篇时,便有了巫山门和姬瑶花的最初设定,但巫山系列的真正缘起,是三峡截流,高峡出平湖的时候。平湖一出,那个《楚辞》中瑰丽缥缈、云遮雾绕、神出鬼没、浪涛寒烟的巫山与三峡,都一去永不回。于是立意要为那神话与楚辞时代的十二峰写一个故事,以做纪念与怀想。十二弟子,其实就是巫山十二峰的拟人化,因此,这个故事,名为《巫山传》,而非《巫山门传》。
Although as early as << Storms whisk cloud recorded >> into articles, there will be Wushan Gate and Ji Yaohua initial set, but the real origin of Wushan series is the closure of the Three Gorges, Gap when out of Pinghu. Pinghu out of the “Chu” in the magnificent 缥 缈, cloud cover, gods, waves of cold Wushan and the Three Gorges, will never go back. Therefore, the intention is to write a story for the myth and the twelfth peak of the Chuci era to do commemoration and nostalgia. Twelve disciples, in fact, is the personification of the 12 peaks of Wushan, so this story, called “Wushan Biography”, rather than “Wushan door biography.”