论文部分内容阅读
在纽约的一所公寓内,新的世界重量级拳击冠军正在谈论他自己。在1993年11月6日的那场拳王争霸战中,霍利菲尔德以非凡的勇气和智慧从里迪克·鲍手中夺回了一年前失去的冠军宝座。他穿着一身漂亮的巧克力色西装,与周围的记者谈笑着,脸上露出满意而轻松的表情。是的,一切已经过去了,霍利菲尔德卸下了压在身上的沉重的精神包袱,他取得了成功。这个世界绝不能准确地了解,霍利菲尔德干了一件什么样的事情。相反,世界却对它的勇士有更多的苛求。它需要他们去战斗、去受苦并取得胜利,而霍利菲尔德堪称一名典范。
Inside an apartment in New York, the new world heavyweight champion is talking about himself. In the boxing battle of November 6, 1993, Holyfield reclaimed the title lost a year ago from Riddick Bow with extraordinary courage and wisdom. He wore a beautiful chocolate suit and talked to reporters around him, his face showing a satisfactory and relaxed look. Yes, everything has passed, and Holyfield has taken the heavy burden of the burden on him and succeeded. The world must not know exactly what Holyrome has done. On the contrary, the world has more demanding of its warriors. It requires them to fight, to suffer and win, and Holyfield is a model.