论文部分内容阅读
自人类翻译活动产生以来,语言的可译性和不可译性问题引起了不少的争论,国内外语言学家都纷纷提出了自己的看法。对于英汉两种语言之间是否可译的问题,本文将进行简要的分析并提出一些翻译策略。
可译性及不可译性分析及翻译策略
【摘 要】
：
自人类翻译活动产生以来,语言的可译性和不可译性问题引起了不少的争论,国内外语言学家都纷纷提出了自己的看法。对于英汉两种语言之间是否可译的问题,本文将进行简要的分析
【机 构】
：
对外经济贸易大学
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2016年04期
其他文献
抑郁症(MDD)又称心境障碍(抑郁发作),是以持久的情绪低落为主要临床特征,成人常伴有兴趣下降、情绪低落、思维迟缓、记忆力下降、无价值感、食欲改变、社会功能减退及消极观
席卷全球的金融危机对我国造船工业的发展造成强烈冲击．船舶工业产能过剩、重复投资、高端产品竞争力不强的问题日益凸显．为应对我国造船工业面临的危机．振兴行业发展，国家相继出
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的:探讨中药方剂对术后乳腺纤维瘤患者的临床疗效和对患者生命质量的影响。方法:选取2015年5月至2016年2月璧山区人民医院外科进行手术治疗的乳腺纤维瘤患者152例作为研究
功能性烧心(FH)是一种临床上较为常见的胃食管反流病。西医认为精神心理障碍可能为FH发病的主要原因,而中医认为脾胃气机升降失调、寒热错杂于中是其基本病机。FH的治疗方法
目的：观察重症传染性单核细胞增多症患者进行丙种球蛋白与更昔洛韦联合治疗的临床效果。方法：选取本院2006年6月-2014年6月期间收治的重症传染性单核细胞增多症患者58例,根据随
开放教育是包括了远程教育,高职教育和社区教育,学历教育和非学历教育,本文提出了微课在开放教育中重要地位、作用以及微课开发制作的理论依据,总结出了微课资源开发的技术路
摘 要：偏旁作为组成汉字的基本单位，可以组成合体字。文章以“偏旁归类法”为例，先以偏旁为基础，学习同类事物。然后利用偏旁的转换，变成新的汉字。最后通过增减偏旁的形式，带领学生学习新的汉字。旨在通过本文论述，为教师教学提供有效指导。 关键词：“偏旁归类法”;小学语文;识字教学 一、 以偏旁为基础，讲解同类事物汉字 汉字按照偏旁分类，可加快学生生字中字音与字形的学习速度。相同偏旁组成的汉字