论文部分内容阅读
我第一次听到九寨沟这个名字,那还是上世纪50年代末,从新华社一条简讯中获悉的。报道说新发现的九寨沟风光如画,四季皆美,尤如人间仙境,有“黄山归来不看山,九寨归来不看水”之誉。从此,在我心底一直盼着有朝一日能走进九寨沟,不久前终于如愿以偿。九寨沟位于四川省北部阿坝藏族、羌族自治州境内,是由一处高山湖泊群构成闻名于世的风景区,面积约有700平方千米,景观主要集中在树正、日则沟、查洼三条沟内,又因沟内有九个藏族村寨而得名——九寨沟。
The first time I heard the name Jiuzhaigou, it was learned from a news briefing by Xinhua News Agency in the late 1950s. The report said that the newly discovered picturesque Jiuzhaigou, all seasons are beautiful, especially as paradise on earth, there is “Huangshan return not to see the mountains, Jiuzhai not to return to water ” reputation. Since then, in my heart has been looking forward to one day be able to walk into Jiuzhaigou, not long ago finally got his wish. Jiuzhaigou is located in the territory of Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture in the northern part of Sichuan Province. It is a famous scenic spot made up of a group of alpine lakes and covers an area of about 700 square kilometers. The landscapes are mainly concentrated in Shuzheng, Inside, because of ditch has nine Tibetan villages named - Jiuzhaigou.