腾讯积攒多年的佳作 翻译君

来源 :电脑爱好者 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sleepyxu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  上周腾讯发布了一款在线翻译工具,名字就叫《翻译君》,该应用已经上线了网页版、Android版和iOS版。大家都知道腾讯在搞社交、娱乐方面不遗余力,如今出人意表地跟进翻译APP,直奔盘踞市场多年的强大对手而去,看来未来的战场方向已经明确。先一同看看它好用不好用吧。
  《翻译君》的UI做得很得人心,干净简洁不带一丝繁琐复杂,而且整体无论是按键还是界面配色,也看不到“腾讯系”的味道。紫色和白色的搭配意外地显得“清淡”,也比较成功地与其他几款主流翻译APP区别开来,提升了自身的辨识度。
  从APP功能和定位上,腾讯的《翻译君》和《微软翻译》比较接近,都是以双语言实时对话界面进行便捷的交流翻译,这种設计在语音翻译类APP中已经成为流行,所以算不得有新意。不过能将面板简化至此,没有大部分国产应用“多、乱、全”的习惯,也说明开发组找对了设计方向。
  应用功能简单而且逻辑清晰,翻译界面上按住下方的语言小框,对着麦克风说话就可以被APP识别并快速翻译出来。比如选择中英文翻译,你可以按住中文框说中文,也可以按住英文框说英文,无需繁琐地切换,很方便。另外也可以点击—下切换成键盘输入,适应某些不能语音的场合。
  无论是识别还是实时翻译,速度都相当快,可以说是飞快。笔者以前也用过《SayHi Translate》和《iTranslate Voice》这种国外开发的专门的语音对话翻译APP,还是收费的,但速度都比不上《翻译君》。一方面国内本土平台是优势,另一方面应该也有腾讯这几年在互联网技术的积累。
  而且这翻译说实话还挺准的,日常对话沟通靠它完全没问题,长句子的翻译也基本准确,即便有些小瑕疵也不是太影响交流,出国旅游或者出差就靠它了。不过目前《翻译君》支持的语言种类比较少,只有中英、中日、中韩几种主流外语互译,以后希望能加入更多外语。另外APP也还没有推出离线包,必须保持联网,对少部分用户来说有小小不便。
  尽管“调侃”腾讯已经成为许多人平时茶余饭后的日常话题,但《翻译君》这个小工具还真找不到什么槽点,不光功能好用,细节上做得也很良心。举个例子,在语音输入过程中,按住输入框说话之后松开即是录入语音,而按住不放往上滑则是取消语音。这个操作细节在国产手游的语音输入中其实很广泛了,但是在应用类APP中加入的却不多见。--
  总体来说,腾讯这回不搞会员VIP,正儿八经地搞实验室产品,专业做技术的成果还是比较得人心的。当然《翻译君》不管是主打功能还是UI等等都有向国内外同类产品学习的痕迹,但是学出了成果,并且保证了自己在翻译的速度和准确这个核心上不落于人后,可谓少见的良心。有需要的同学尽管去了解一下。
其他文献
Q:现在的网页浏览器都是多标签的,同样很多文本编辑器也是多标签的。那么有没有什么网页浏览器,可以像文本编辑器那样,对多个标签进行同时并列的显示呢?  A:其实拥有这个功能的网页浏览器还是不少的,比如最近刚刚推出的Vivaldi浏览器。用户只需要按照通常的方法打开多个标签,接着通过鼠标拖拽一个标签,使得多个标签形成一个分组。然后点击浏览器右下角的“页面平铺”按钮,在弹出的菜单里面选择需要的平铺方式就
期刊
每逢年终办公打开Excel图表难免会很心烦,Excel图表数据给人的感觉就是密密麻麻数据繁多。虽然有柱状图表示的内容似乎清晰明了,但是看起来总感觉不够直观,尤其数据较多的时候,一页一页地翻动更是麻烦。如果可以通过修改Excel设置,让数据能在一张表格中自己动起来岂不是很方便?今天我们就来让Excel图表变成动态数据表格。  打开Excel,在要制作成动态数据表格的页面上切换选项卡到开发工具(如没有
期刊
编号不仅是编辑文档段落区隔的重要工具,也是让图片、表格能快速查找的一个捷径。Word编辑文本段落的时候,如何用好段落编号是一个非常有学问的事情。今天小编就跟大家聊聊这点事儿。  新手入门自动编号怎么用  当大家要给一段文档进行编号处理的时候,选中要进行编号的段落,在“开始”选项卡中找到“项目符号”图标,点选下拉菜单(小三角),选择相应的段落标记符号。这个符号也是可以更改的,在“定义新项目符号”中可
期刊
一般来说,如果我们想通过Excel来统计数量的增减,可以通过上升或下降的折线来表示,这就是折线图。Excel中的折线图与柱状图相比,不但能表示数量的多少,而且还能反映同一事物在不同时间里的发展变化趋势。不过一成不变的折线图看起来总是有些单调,我们不妨简单调整一下折线图的外观,让折线图变得漂亮起来。  给折线添加阴影  首先准备好一个数据表。这里使用的是一个简单的销售表格,一共两列,一列是时间,一列
期刊
平时想用电脑打印两张照片,最简单的方法就是把照片复制粘贴到Word文档中,然后将文档用打印机打印出来。不过碰到一些尺寸不同的照片,在Word文档中调整大小就变得非常麻烦了。我们可以通过宏来自动调整照片大小,让这些照片可以放在一张A4纸下。  新建一个Word文档,切换选项卡到“布局”,点击图中标示荧光黄的位置打开页面设置(图1)。  在页面设置中,将设置页边距上下左右都设置为0.5厘米,纸张方向改
期刊
Q:要比较两个相似的PPT或者PDF文档,看看到底是一样还是存在差异。用BC或TC软件的话,只能转换成二进制或十六进制来比较,但不知道差异在什么地方。那么请问还有什么办法既可以比较差异,还可以知道差异在什么地方?  A:首先可以利用办公软件或者虚拟打印机,将PPT文件转换成PDF格式的文件。接着运行Adobe Acrobat这款软件,点击“视图”菜单中的“比较文档”命令,在弹出的对话框里面分别选择
期刊
我平时在网上发现有用的信息后,都会将它们复制粘贴到一个文本文件里面,这样日积月累就会拥有大量的文本文件。可是这些文本文件的内容并不多,所以为了方便自己在手机中调用和阅读,于是想以一个星期为周期进行文本文件的合并操作。但是一个一个地复制粘贴工作量太大不说,而且也非常容易出现错误。那么有没有批量合并的方法呢?  传统命令快速合并  其实关于多个文件的合并操作,最简单的方法就是在命令提示符窗口里面,使用
期刊
以“创新应用定义未来”为主题的ECI Festival(ECI国际数字商业创新节)于2016年12月5日在京拉开帷幕,本届大会上虚拟营销第三方服务平台“它说”联合京东VR/AR产业联盟举办了首届虚拟技术创新应用颁奖盛典,评选出了业内优秀的虚拟技术创新应用,旨在鼓励更多的VR/AR厂商输出更有价值的虚拟内容。京東还在现场透露了AR购物的最新进展,用户无需佩戴沉重的专用设备,通过手机便能够把虚拟的家装
期刊
Q:随着现在电脑硬盘的容量越来越大,很多人开始在里面安装多个系统,这样在登录的时候就会出现一个选择菜单。那么如何才可以对这个选择菜单进行开始的备份或者还原操作呢?  A:我们首先在系统左下角的开始按钮上点击鼠标右键,在弹出的菜单里面选择“命令提示符(管理员)”这项命令,从而打开系统的命令提示符功能。接下来输入“bcdedit/export C:\BCDbackup”这段命令后回车,这样就可以执行选
期刊
Q:不知不觉之中冬天就这么来了,而且今年的冬天特别的寒冷,所以随时都想拿一个暖手宝来烤烤手。但是这个东西在手上又非常的不方便,那么能不能用手机来解决这个问题呢?  A:由于手机厂商为了防止手机过热,都设置了一个温度控制系统。如果用户想用手机来暖手的话,只需要把这个温控系统干掉就可以了。如安装“温控拜拜”这款应用,运行以后,就可以突破TDP这一极限,从而让手机温度快速地升高。但温度过高对手机电池及其
期刊