论文部分内容阅读
随着中国社会政治、经济、文化不断地发展,大量的新词涌现。这些新词或来自网络媒体、电视,或来自社会生活现象,体现了中国的特色及社会发展方向。本文试从弗米尔目的论的角度结合实际,对汉语新词的翻译策略进行分析,通过对目的论及当代汉语新词翻译实例的解读,达到成功交际的目的。
目的论视角下汉语新词英译策略研究
【摘 要】
：
随着中国社会政治、经济、文化不断地发展,大量的新词涌现。这些新词或来自网络媒体、电视,或来自社会生活现象,体现了中国的特色及社会发展方向。本文试从弗米尔目的论的角
【机 构】
：
辽宁对外经贸学院
【出 处】
：
英语教师
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
<正>社区商业是集城市商业与社区商业消费集群需求于一体的新型商业业态,是以社区范围内的居民为服务对象,以便民、利民、满足和促进居民综合消费为目标的属地型商业。我国城
根据数与数之间的关系,合理灵活地利用基本算法和运算性质,结合小学生的年龄特点和各年级的教学内容,研究出一套用扑克牌练口算提高计算速度和准确率的教学方法.操作简单方便
建筑能耗在我国所有能耗中占的比重较大。其中生活热水是排在供暖、空调和照明之后的第四大建筑能耗[1]。充分利用太阳能与建筑结合的技术,将太阳能作为生活热水的能量来源,
探讨利用粉煤灰、石灰-粉煤灰作为添加剂改良合肥膨胀土的可行性与改良效果.试验研究了粉煤灰、石灰-粉煤灰掺合物对膨胀土的基本工程性质指标、击实特性、胀缩性以及无侧限
本文从律学出发,上篇探讨了历史上关于音列、调式、调性、和声学等音乐现象和理论的成型、发展与变迁历程;下篇又结合欣德米特调性观念,对欣氏核心理论（音序I）进行修正,试图在
本文主要研究江苏省苏州、无锡、常州(以下简称"苏南")交通运输业营业税改征增值税前后行业的经济发展变化、税收收入变化等。"营改增"为苏南交通运输行业减负,促进了产业结
<正>区域活动是一种以个别化学习为主要形式,以幼儿自主学习为主要特征的活动。作为一线教师,我希望区域活动能够有效开展,但在实施中常会遇到一些困难。比如,幼儿在区域活动
为了探索悲伤刺激下的关键情感神经回路,利用功能核磁共振信号进行了动态因果建模.在Papez环路和相关先验知识的基础上建立情感环路的固有连接模型,并相应建立了3个调节连接
<正>改革发展新常态对广东省物业管理行业提出了新的要求,广东省物业物协要适应新常态,推动物业管理行业改革发展。7月27日,由广东省物业管理行业协会主办的"创新者恒新——
自1978年巴斯提出变革型领导以来,变革型领导逐渐在行政管理、工商管理和教育管理等领域引了起广泛关注。本研究自编问卷并在江苏、湖北、重庆3省(市)展开调查,对学校变革型