论文部分内容阅读
15年前的今天,以邓小平同志为核心的党中央汲取历史的沉痛教训,拨乱反正,恢复重建中国的各级司法行政机关。谁都承认:这是新中国民主法制建设史上的一件大事!高度重视法制建设的彭真同志曾寄予厚望:“司法部是政法战线的宣传部、组织部、教育部、后勤部。”伴随着15年改革开放的风风雨雨,广大基层司法行政干警付出了巨大的艰辛,县级司法局成为基层民主法制建设的中流砥柱,铸就了功在当
Fifteen years ago today, the party Central Committee with Comrade Deng Xiaoping as the core has learned the painful lessons of history and has all it has done to rectify and chaos the reform of the judicial and administrative organs at all levels and rebuild China. Everyone acknowledges that this is a major event in the history of the construction of democracy and legal system in New China. Comrade Peng Zhen, who attached great importance to the construction of the legal system, had great hopes: “The Ministry of Justice is the propaganda department, the organizing department, the ministry of education and the logistics department of the political and legal fronts.” "Along with the ups and downs of 15 years of reform and opening up, the grassroots judicial administrative cadres at the grassroots level have made tremendous hardships and the county-level judicial bureau has become the mainstay of the building of democracy and legal system at the grassroots level.