关于《突厥语大词典》某些词的长元音问题

来源 :民族语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leohuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文根据《突厥语大词典》编著者在卷首对“多余字母”的解说、某些词条写法和读音的解释以及词典维文译本译者有关注释,认为以字母表示的为长元音,以动符表示的为短元音,总计有8个长元音。从词典中相关词条的元音表示法看来,长短元音的区别已经逐渐淡化,词典编著者认为某些带长元音的词写作或读作短元音也是正确的。 This article according to “Turkic Dictionary” editors in the beginning of the “extra letters ” explanation, some entry wording and pronunciation of the explanation and the dictionary VW translation of the translator’s comments, that the alphabet for the long vowels , To the short sign of the Vowels, a total of eight long vowels. From the vowel representation of related terms in the dictionary, the distinction between long and short vowels has diminished, and the editors of the lexicon consider that it is also true that some vowels with long vowels are written or read as short vowels.
其他文献
国家发展计划委员会日前下发了关于改革水价、促进节约用水的指导意见的通知。通知指出,我国水资源短缺与用水严重浪费现象并存。水价过低,是造成水资源浪费的重要原因之一。近
水和城市的持续发展*联合国助理秘书长沃利·恩道博士今天,我愿和大家分享我们大家所共同关心的主题:水和城市的持续发展。二十世纪无疑是发展中国家城市变迁的年代。其中的一些
经过一年的筹备工作,中国电子商务协会于2000年6月21日在北京成立。(英文名China ElectronicCommerce Association缩写为CECA,其互联网网名为:www.Chinaec.org.) 中国电子商
水资源的供需矛盾在松嫩平原地区已日益突出,而位于松嫩平原腹地的安达市由于工、农业生产的迅猛发展,人民生活水平的提高,对水资源的需求量也在不断的增加。因此,如何开发和利用
日军令蔡公时跪下,蔡不从,日军就把蔡的一个随员打死。复令跪下,仍不从,另一随员又被打死。待到十几个随员一个个被打死,蔡仍不跪。两个日兵用枪敲其腿使下跪,腿骨断了,蔡倒下后仍大
论述了阀体零件去毛刺的重要性,并对电化学去毛刺工艺及其监测技术进行了研究与应用。 The importance of deburring body parts was discussed. Electrochemical deburring
1927年中央研究院筹备处成立,隶属于大学院,蔡元培任院长。次年3月傅斯年受聘为国立中央研究院历史语言研究所筹备委员,继而任所长。此所设历史、语言、考古、人类学四组,最
自20世纪90年代以来,国际金融市场中的衍生金融市场飞速发展,各类衍生金融工具也如雨后春笋般出现,为国际金融市场注入了无尽的生机,同样也为那些困境中难以崛起的银行业重新
2010年,在美国从事集成电路软件设计工作近20年的刘志宏,率领团队整体回国,在济南高新区创办了概伦电子科技有限公司,致力于中国集成电路产业的发展。公司成立6年来,潜心投入
微灌是继喷灌之后出现的一种新的灌溉方法。它通过PE塑料管道系统及特制的灌水器,以较低的压力、较小的流量均匀而准确地将水直接输送到作物根部附近。当今世界水资源供需矛盾