【摘 要】
:
有研究发现,颜色能使人们产生心理联想,并能唤起他们的情感。在汉英两种语言中,表达颜色的词汇很丰富,而且有着相似的概念和意义;但由于人文地理、历史文化、社会风俗、信仰
论文部分内容阅读
有研究发现,颜色能使人们产生心理联想,并能唤起他们的情感。在汉英两种语言中,表达颜色的词汇很丰富,而且有着相似的概念和意义;但由于人文地理、历史文化、社会风俗、信仰宗教各方面存在的差异,所以汉英所表达的颜色词的内涵意义不尽相同;从红色来探究汉英中的对比翻译,首先简述了汉英中红色的共性,其次简述了汉英中红色的差异,最后提出了处理英汉中红色翻译的三种方法,即直译、意译、增译。
其他文献
目的:了解昆明市居民自杀问题的检出率及其相关因素。方法:按照分层容量比例概率随机抽样法,以昆明市≥15岁5033人为调查对象。在复合性国际诊断交谈检查2.1版(Composite Internat
全球化已成为当今世界发展的鲜明主题,如何培养具有全球视野和国际竞争力的人才是我国高等教育所面临的重大挑战。中外合作办学作为近年来积极探索多元化教学的新型模式,其积
作者合著关系的预测对于提高科研合作效率和有效的科研管理具有重要的意义。本文以中国知网中图书情报领域核心期刊作为信息来源,获取15年(2001-2015)的文献信息。通过计算指
摘要:钼作为一种难熔金属,在点光源、电子、发热元件以及玻璃加工工业等领域得到了广泛的应用。但金属钼抗氧化性能差的缺点,严重影响了其使用性能,限制了钼合金的应用范围。
目的探讨老年痴呆患者家庭照顾者负担与压力现状及其影响因素。方法应用Zarit护理负担量表和照顾者压力调查量表(CSI)对212名老年痴呆患者家庭照顾者及患者进行调查研究。结
针对城轨交通项目的特点并基于宁波市轨道交通工程合同管理的经验,提出了城轨项目合同管理目标,即“规范化、体系化、动态化”:对宁波轨道交通起步4~5年来的合同管理工作进行了回
本文基于对湖北省大冶市X村1980—2000年妇女自杀现象的考察,发现自杀与家庭关系变迁相关,这反映了转型期家庭生活所蕴含的矛盾。文章试图将家庭关系变迁放在村庄社会生活巨
总结国内外关于智库分类组织的现状,讨论设计和编制智库分类法的必要性。基于此,探索中国智库的分类组织方法,指出分类的对象、框架及编制说明。最后,阐释智库分类组织的特色、难
本文以大学生思想和价值观的发展现状为依据,研究如何以网络为载体,对大学生进行社会主义核心价值体系教育。具体来说,文章分六个部分:第一部分,绪论,对研究问题提出的背景、
大学生思想政治教育一直是党和国家非常重视的问题,如何更好地实现大学生思想政治教育的目标,为国家培养中国特色社会主义的合格建设者和接班人是思想政治教育工作者和研究者