随着经济全球化、全球信息化进程的加快,国际钢铁行业进入新一轮的结构调整阶段,国际贸易日趋活跃,市场竞争更加激烈。随着发达国家的产业资本向发展中国家转移步伐的加快,制造业和劳动密集型产业也加快向发展中国家转移,为我国钢铁工业走向世界、开拓市场空间提供了有利条件。过去的一年,我国钢铁工业实现了历史性的发展, With the acceleration of economic globalization and the global informationization process, the international steel industry has entered a new round of structural adjustment. International trade has become increasingly active and the market competition has become more fierce. As industrial capital in developed countries is shifting to developing countries, manufacturing and labor-intensive industries have also accelerated the transfer to developing countries and provided favorable conditions for China’s steel industry to go global and open up market space. In the past year, China’s steel industry achieved a historic development.