以三部世界文学选集考察世界文学中的《红楼梦》

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuhosun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
西方这些美学为《红楼梦》的解读和认识打开了全新的窗口,而二十一世纪《红楼梦》被很多世界文学选集所收录,但是每本世界文学的文学观念、编选方式、译本选择都有所不同,本文正是基于此对具有世界文学价值的《红楼梦》所具有的特征进行了考察和勾勒,指出了其在编选方式上所具有的多语言文化色彩,另外在一本选集当中还指出了《红楼梦》就有再生的价值,其还有很多价值尚未实现突破,所有《红楼梦》在世界文学中的地位以及作用还有待进一步提高.同时经过对各个选集的有效对比,还指出了其在阅读的时候《红楼梦》甚至是可以与很多世界文学作品进行对比的,也就是说即使是从西方读者的角度来看,《红楼梦》也体现出了极为丰富的古典文学色彩和影响力.
其他文献
中国古代文学的发展,具有鲜明的民族性、时代性,同时兼具强大的包容性与艺术张力,让世人深切领悟到中华文化的源远流长与博大精深.从近年的文学研究来看,目前较为主流的笔记
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
系统设计的主要思想是基于Windows CE平台的掌上电脑,采用嵌入式语言Embedded Visual Basic来开发这套水准测量程序,改进了常规水准测量的内、外作业方法。
提及柳永必然会想到其最负盛名的代表作之一《雨霖铃》,该首词对于男女恋人被迫分离时依依不舍的情景与心绪的细腻、真实描写,几乎使得诗词的每一句都可以形成一幅唯美的画面
楚辞作为我国文学发展史上的一种独特且意义重大的文学样式,为历来的文论家所看重.《文心雕龙》与《诗品》两部不朽文论巨著便从各自不同的方面表达了对楚辞的认识.《文心雕
词是宋代文学形式的代表,宋词的昌盛体现在丰富的创作成果和壮大的作家队伍.《全宋词》收录词作和词人非常多,在众人中找寻出七位河北籍词人,并对河北籍词人作品进行分析.
“王太傅煎茶”選自《佛果圓悟禪師碧巖錄》第四十八則,講述太傅王延彬入招慶逢明招、朗上座煎茶過程中的問答,公案折射出“掣電之機”的大機大用及禪的活脫之處.任泉州刺史
耶律铸常年征战边疆,善骑射,精通多种民族的语言,对朔方﹑漠北等西北极远之地的征战生活极为熟悉,诗作中所述的塞外地理位置繁多.本文重点研究耶律铸诗歌的边疆书写,通过对部分
苏轼学贯儒、释、道三家,具有很高的佛学修养.日濡月染的佛学熏陶对苏轼产生了非常大的影响,而佛教对他的主要影响,则体现在其文学作品当中,引用佛经事典、丰富禅机理趣、创
《雨霖铃》是柳永的代表作.此词以景寄情,抒发了作者失意之感,描绘了一幅凄美的长亭离别图,诠释了世间的离别之苦.情调哀婉,手法高超,为千古名作.