论文部分内容阅读
中国科学院自2004年以来,结合国家前沿科技领域和战略需求,发挥自身在国家创新体系中的作用,与地方省市共建研究机构,截至目前已与地方省市共建了6个研究机构。由于这些新建的研究机构急需大量各类人才加盟,特别是急需一批高层次或紧缺的海外留学人才的加盟。因此,本刊特对中科院与地方省市新建的这些研究机构特别是它们对人才需求的情况作一介绍,以飨读者。
Since 2004, CAS has played its role in the national innovation system in combination with the cutting-edge scientific and technological fields and strategic needs of the country and has established research institutes with local provinces and cities. So far, six research institutes have been established with local provinces and cities. As these newly established research institutes urgently need a large number of talents to join, especially the urgent need of a number of high-level or shortage of overseas study talents to join. Therefore, we hereby give an introduction to these newly-established research institutes of Chinese Academy of Sciences and local provinces and cities, especially their needs for talents.